Dernière mise à jour: Août 17, 2026

![]()
Association des avocats d'Ukraine
NBScience limitée (Grande-Bretagne)
Видавничий дім «Заславський»
__________________________________________________________________
Chers collègues,
Nous vous invitons à participer à la table ronde:
“Юридическое обеспечение клинических и постклинических исследований
лекарственных средств в контексте обеспечения прав пациента.”
Date: 08 Septembre 2011
REGISTER HERE
Организаторы: Association des avocats ukrainiens, NBScience limitée ( Grande-Bretagne),
Основные доклады:
1. Recherche sur les médicaments – réglementation légale
Докладчик: Радмила Гревцова – адвокат, к.ю.н., управляющий партнер Киевского офиса Юридической компании “ЮРКРАФТ МЕДИЦИНА”, directeur Института медицинского и фармацевтического права и биоэтики Академии адвокатуры Украины, президент ВОО «Украинская медико-правовая ассоциация», член Совета президентов Всемирной Ассоциации Медицинского Права
2. GCP-Надлежащая Клиническая Практика исследования лекарственных средств. Expérience internationale et nationale.
Докладчик: Evgueni Zadorine – doctorat, responsable des essais cliniques NBScience limitée (Grande-Bretagne)
3. Garantir les droits des patients pendant la recherche sur les médicaments
Докладчик: Victor Serdyuk – президент Conseil panukrainien pour la protection des droits et de la sécurité des patients

4. Relations contractuelles entre l'entreprise manufacturière, entreprise, qui effectue des recherches, établissement médical et patient.
5. Traitement des données de recherche et leur utilisation. Volume de données, qui peut être rendu public.
Докладчик: Elena Bedenko-Zvaridchuk – председатель Комитета по медицинскому праву АЮУ, руководитель проекта «103-law.org.ua»
____________________________________________________________________________
Шановні Колеги!
Асоціація правників України та NBScience limité (Grande-Bretagne) запрошують Вас і Ваших колег взяти участь у
круглому столі: «Юридичне забезпечення клінічних та постклінічних досліджень лікарських засобів в контексті дотримання прав пацієнтів»,
що проходитиме 08 Septembre 2011 року в м. Києві.
REGISTER HERE
Програма заходу охоплює певну кількість можливих питань стосовно процесу проведення клінічних та постклінічних досліджень лікарських засобів з огляду на дотримання прав пацієнтів. Будуть розкриті такі теми, як загально-юридичні питання проведення клінічних досліджень лікарських засобів, GCP– Належна Клінічна Практика , дослідження лікарських засобів, договірні відносини між суб’єктами даних правовідносин, traitement des données et divulgation d'informations sur la recherche et garantie des droits des patients lors de la recherche sur les médicaments.
Comme haut-parleurs виступатимуть провідні фахівці медико-фармацевтичної та юридичної галузей.
Вся наша робота спрямована на створення максимально сприятливих умов для професійної дискусії, знайомств із новими колегами та підтримання існуючих контактів.
Будемо раді бачити Вас і Ваших колег серед учасників нашого заходу!
Круглий стіл
«Юридичне забезпечення клінічних та постклінічних досліджень лікарських засобів в контексті дотримання прав пацієнтів»
08 вересня 2011р., m. Kyiv
REGISTER HERE
Попередня програма:
1. Дослідження лiкарських засобів – правова регламентація
Доповідач: Радмила Гревцова – адвокат, к.ю.н., керуючий партнер київского офісу Юридичної компанії “ЮРКРАФТ МЕДИЦИНА“, директор Інституту медичного і фармацевтичного права та біоетики Академії адвокатури України, президент ВГО “Українська медико-правова асоціація”, член Ради президентів Всесвітньої Асоціації Медичного Права
2. GCP- Належна Клінічна Практика дослідження лікарських засобiв. Міжнародний та вітчизняний досвід.
Доповідач: Євген Задорин – к.мед.н., менеджер з клінічних випробувань NBScience limitée (Grande-Bretagne)
3. Забезпечення прав пацієнтів при проведенні досліджень лiкарських засобів
Доповідач: Віктор Сердюк – президент Conseil panukrainien pour la protection des droits et de la sécurité des patients

4. Договірні відносини між компанією-виробником, компанією, що здійснює дослідження, лікувальною установою та пацієнтом.
Доповідач:
5. Traitement des données des recherches menées et leur utilisation. Volume de données, qui peut être rendu public.
Доповідач: Olena Bedenko-Zvaridchuk - chef de la commission du droit médical de l'APU, chef de projet "103-law.org.ua"
Des modifications et des ajouts sont possibles dans le programme
L'actualité de la table ronde, informations actuelles, Vous pouvez toujours trouver des programmes et d'autres informations sur l'événement sur les sites Web:
www.uba.ua
www.nbscience.com
www.med-conference.com.ua
Une pré-inscription est requise – REGISTER HERE
Examen de cas scientifiques
Souhaitez-vous savoir si les programmes cliniques actuels, développements récents en recherche, ou des approches émergentes peuvent être adapté à votre situation individuelle?
Envoyez votre question à notre équipe scientifique. Le siège social de NBScience au Royaume-Uni coordonne les demandes de renseignements à travers le réseau international de centres médicaux, scientifiques, et consultants spécialisés.
- Examen des informations que vous fournissez
- Informations pertinentes sur la recherche et les programmes cliniques
- Une réponse claire et adaptée à votre situation
Aucune obligation. Votre question sera examinée de manière confidentielle.
Informations pédagogiques et de recherche uniquement. Ce service ne constituer un avis médical, diagnostic, ordonnance, ou un personnalisé recommandation de traitement.
0 Commentaires