Dernière mise à jour: Août 17, 2026
Protocole
sur la coopération dans l'industrie pharmaceutique entre le ministère de la Santé de l'Ukraine et le ministère de la Santé de la République de Turquie
Ministère de la Santé de l'Ukraine et Ministère de la Santé de la République de Turquie, ci-après dénommées les Parties Contractantes,
afin de développer davantage la coopération mutuelle et de garantir une utilisation plus fructueuse du potentiel existant, conformément à l'accord entre le Cabinet des ministres de l'Ukraine et le gouvernement de la République de Turquie sur la coopération dans le domaine des soins de santé et des sciences médicales, signé 21 Peut 1998 r.,
convenu de ce qui suit:
Article 1
Les Parties contractantes favoriseront le développement de la coopération dans l'industrie pharmaceutique sur la base de l'égalité et du bénéfice mutuel conformément à la législation en vigueur des deux pays..
Article 2
Les Parties contractantes coopéreront en:
– échange de spécialistes à des fins de formation;
– fourniture de consultations sur des questions techniques et familiarisation avec le travail des entreprises de production;
– recherche et promotion d'opportunités d'investissement dans divers domaines de l'industrie.
Article 3
Les parties contractantes, dans le cadre de leur législation actuelle, promouvront et soutiendront la coopération entre les organisations compétentes dans le domaine du commerce mutuel de produits pharmaceutiques..
Article 4
Dans les ___ mois suivant la signature du présent Protocole, les Parties contractantes créeront une Commission composée de représentants des entreprises industrielles et des organisations étatiques des deux Parties contractantes pour résoudre spécifiquement les problèmes., inclus dans ce protocole, prendre des décisions concernant les méthodes de résolution et les propositions de résolution des problèmes dans le cadre du présent protocole, commencer à travailler dans le cadre d’un programme spécifique. La Commission susmentionnée commencera ses travaux ___ mois après sa création et se réunira, au moins, une fois par an.
Article 5
Le présent Protocole entrera en vigueur à la date de sa signature.
Toute Partie contractante peut mettre fin au présent Protocole, en notifiant par écrit à l'autre Partie contractante son intention. Dans ce cas, le Protocole perd sa validité six mois après la date de notification de sa dénonciation..
Fait en. Ankara 23 Novembre 2000 année en deux exemplaires, chacun en ukrainien, en turc et en anglais, et tous les textes sont authentiques.
En cas de désaccord sur l'interprétation, le texte anglais prévaudra..
Pour le ministère
soins de santé
de l'Ukraine pour le ministère
soins de santé
République de Turquie
Examen de cas scientifiques
Souhaitez-vous savoir si les programmes cliniques actuels, développements récents en recherche, ou des approches émergentes peuvent être adapté à votre situation individuelle?
Envoyez votre question à notre équipe scientifique. Le siège social de NBScience au Royaume-Uni coordonne les demandes de renseignements à travers le réseau international de centres médicaux, scientifiques, et consultants spécialisés.
- Examen des informations que vous fournissez
- Informations pertinentes sur la recherche et les programmes cliniques
- Une réponse claire et adaptée à votre situation
Aucune obligation. Votre question sera examinée de manière confidentielle.
Informations pédagogiques et de recherche uniquement. Ce service ne constituer un avis médical, diagnostic, ordonnance, ou un personnalisé recommandation de traitement.
0 Commentaires