مدارس سبيتسيس الصيفية

آخر تحديث: أغسطس 17, 2026

مدارس Spetses الصيفية هي برامج تدريب متقدمة معترف بها دوليًا تجمع بين كبار العلماء, الباحثين, والمهنيين في بداية حياتهم المهنية من جميع أنحاء العالم. استضافت في جزيرة سبيتسيس اليونانية, تركز هذه البرامج على أحدث المواضيع في الطب الحيوي, البيولوجيا الجزيئية, التكنولوجيا الحيوية, والعلوم البينية.

يعود تقليد مدارس سبيتسيس الصيفية إلى الستينيات وقد اجتذبت منذ ذلك الحين آلاف المشاركين, بما في ذلك الباحثين المشهورين عالميًا والحائزين على جائزة نوبل . تم تصميم هذه الدورات لتوفير مكثفة, التعليم رفيع المستوى في المجالات العلمية سريعة التطور, الجمع بين المحاضرات, المناقشات, والتعلم العملي.

اليوم, تستضيف Spetses مجموعة واسعة من البرامج المتخصصة, مشتمل:

• البيولوجيا الجزيئية والخلوية
• الجينوم الوظيفي والأمراض الأيضية
• الأكسدة والاختزال البيولوجيا وآليات المرض
• بيولوجيا الخلايا الجذعية والطب التجديدي
• الاقتصاد المتقدم وعلوم البيانات

على سبيل المثال, ال المدرسة الصيفية الأوروبية لبيولوجيا الخلايا الجذعية والطب التجديدي يجمع هذا المؤتمر الذي انعقد في سبيتسيس كبار الخبراء في هذا المجال لاستكشاف آخر التطورات في هذا المجال العلاجات القائمة على الخلايا, تجديد الأنسجة, والابتكار الطبي الحيوي .

يتم تنظيم هذه البرامج عادةً بالتعاون مع المنظمات العلمية الكبرى مثل فبراير, إمبو, و IUBMB, وتهدف في المقام الأول إلى طلاب الدكتوراه, باحثين ما بعد الدكتوراه, والمهنيين الطبيين تسعى للحصول على التدريب المتقدم والتعاون الدولي.

---

🌍 بيئة علمية فريدة من نوعها

توفر سبيتسيس بيئة فريدة للتبادل العلمي. تقام الدورات في التاريخية مدرسة أنارجيريوس وكورجالينيوس, مكان أكاديمي مرموق يستضيف البرامج التعليمية الدولية والاجتماعات البحثية .

الجزيرة نفسها, تقع في خليج سارونيك بالقرب من أثينا, يوفر بيئة مركزة وخالية من التشتيت وتشجع على التعاون, الشبكات, وتوليد الفكرة .

---

🔬 الاتصال بالتكنولوجيا الحيوية والطب التجديدي

تركز العديد من مدارس Spetses الصيفية على موضوعات تتعلق مباشرة بالحديث التكنولوجيا الحيوية والطب التجديدي, مشتمل:

• الإشارات الخلوية
• علم الجينوم والآليات الجزيئية
• نمذجة المرض
• أبحاث الخلايا الجذعية والتطبيقات العلاجية

في أ مختبر التكنولوجيا الحيوية في برشلونة, إسبانيا, يتم استكشاف اتجاهات بحثية مماثلة بنشاط, وخاصة في مجال العلاج بالخلايا الجذعية. العلماء يدرسون كيف الخلايا الجذعية الوسيطة يمكن استخدامها ل:

• تعديل الاستجابات المناعية
• تقليل الالتهاب
• دعم تجديد الأنسجة
• تحسين النتائج في الأمراض العصبية والمزمنة

تسلط هذه أوجه التشابه الضوء على كيفية مساهمة برامج التدريب الأكاديمي مثل مدارس سبيتسيس الصيفية في تطوير التعليم التقنيات الطبية من الجيل القادم.

---

🎓 ما أهمية المدارس الصيفية في سبيتسيس؟

تلعب مدارس Spetses الصيفية دورًا حاسمًا في:

• تسريع نقل المعرفة العلمية
• تعزيز التعاون الدولي
• تدريب الجيل القادم من الباحثين في الطب الحيوي
• سد الفجوة بين العلوم الأساسية والتطبيق السريري

إنها تمثل منصة رئيسية حيث يتم إدخال الأفكار الجديدة التكنولوجيا الحيوية, الدواء, وعلوم البيانات يتم تطويرها ومشاركتها.

هذه المجموعة من "مدارس Spetses الصيفية" مخصصة للأستاذ الدكتور. ماريان جرونبرج ماناجو, باريس. في 1996, كان 30 سنوات منذ ظهور هذه المدارس الصيفية الشهيرة في علم الأحياء الجزيئي والخلوي إلى حيز الوجود إلى حد كبير من خلال مبادرة السيدة. جرونبيرج ماناجو. Following the first Advanced Study Institute in 1966 held on the Island of Spetsai, تم تنظيم المدارس الصيفية المخصصة للموضوعات ذات الاهتمام الحالي سنويًا. وقد حققت هذه الدورات نجاحا كبيرا على مر السنين, لأنها اجتذبت علماء مشهود لهم دوليًا كمحاضرين بالإضافة إلى طلاب مشاركين ممتازين من جميع أنحاء العالم. لقد عززت الأجواء المريحة والممتعة دائمًا المناقشات المثمرة والتفاعلات الاجتماعية بين الطلاب والمحاضرين. في 2006. يمكننا أن نحتفل بالذكرى الأربعين لمدارس سبيتسيس الصيفية.

الجزء الأول, حتى المدرسة الصيفية في 1988, وقد تم استنساخها من تجميع مماثل, والذي تم نشره كملحق لوقائع ورشة عمل بحثية متقدمة لحلف شمال الأطلسي/FEBS حول "التعديل التطوري في التعبير الجيني" التي عقدت في أغسطس 29-31, 1988 في سبيتساي (اليونان) – سلسلة الناتو ASI: علوم الحياة, المجلد. 169 (م. جرونبيرج ماناجو, بي إف سي. كلارك وإتش جي. زاخاو, محررون.), الصحافة المكتملة, نيويورك ولندن, 1989.

سبيتساي 1996

سبتمبر 2 – سبتمبر 12

آليات تنظيم الجينات حقيقية النواة

المنظمون: ح. فيلدمان (م?nchen)(رئيس), أ. إيفانجيلوبولوس (أثينا), دبليو. ح?rz (م?nchen), ح.-ز. كلوبيك (م?nchen)

المحاضرين والمحاضرات:

بيت بورست (أمستردام): (أنا) و (ثانيا) الآليات الجزيئية للاختلاف المستضدي في المثقبيات الأفريقية.
مارجريت باكنجهام (باريس): (أنا) تكوين عضلي: العوامل العضلية وتنظيم الجينات العضلية; (ثانيا) العوامل العضلية وتحديد الخلايا العضلية.
هورست فيلدمان (م?nchen): مشروع جينوم الخميرة: ماذا نتعلم من حقيقيات النوى البسيطة?
ديفيد جلوفر (دندي): (أنا) دورة الخلية حقيقية النواة. (ثانيا) تنظيم دورة الخلية في ذبابة الفاكهة.
فرانك جروسفيلد (روتردام): (أنا,ثانيا) التنظيم والتنظيم الموضعي لجينات الجلوبين.
تحية بيتر (ز?نغمات): (أنا) التحليل الجزيئي لتطوير النظام البصري الفقري. (ثانيا) استخدام مصيدة الجينات لتحديد جينات التحكم في النمو في الثدييات.
بيتر رائع (كارلسروه): (أنا) نقل الإشارة إلى عوامل النسخ. (ثانيا) دور جزيئات الالتصاق في تحديد البرامج الوراثية.
جوناثان هودجكين (كامبريدج): (أنا) التحليل الجيني للديدان الخيطية التهاب الربداء الرشيقة: نحو تسلسل الحمض النووي الكامل لحيوان بسيط. (ثانيا) تحديد الجنس وآليات التحكم في الجينات التنموية في الديدان الخيطية ج. ايليجانس.
ولفرام ه?rz (م?nchen): (أنا) تنظيم التعبير الجيني بواسطة النيوكليوزومات. (ثانيا) آلية تفعيل الكروماتين في PHO5 المروج.
هربرت ج?ckle (ز?نغمات): (أنا) عوامل النسخ في ذبابة الفاكهة تطوير. (ثانيا) الجينات المثلية والفجوة في ذبابة الفاكهة.
فوتيس ج. قهوة (هايدلبرغ): (أنا) عوامل النسخ متعددة الوظائف في ذبابة الفاكهة التنمية والتطور. (ثانيا) Molecular genetic studies of a major insect vector of disease, the malaria mosquito.
Michael Karin (سان دييغو): (أنا) Signal transduction from cell surface receptors to the nucleus. (ثانيا) Control of cell-type specific gene expression: the growth hormone gene and the anterior pituitary.
Hans-Gustav Klobeck (م?nchen): (أنا) و (ثانيا) Control of immunoglobulin gene assembly during B cell development.
Rudi J. Planta (أمستردام): (أنا) Global regulators of gene expression in yeast. (ثانيا) Heterologous gene expression in yeast.
Walter Schaffner (ز?rich): (أنا) Transcriptional activation and repression at a distance. (ثانيا) MTF-1, a key factor for heavy metal-regulated gene expression in mammalian cells.
Ueli Schibler (جنيف): (أنا) Transcription activation by an RNA polymerase II holoenzyme complex. (ثانيا) PAR-family transcription factors and circadian rhythmicity
Andr? Sentenac (Gif-sur-Yvette): (أنا) و (ثانيا) Yeast polymerase III transcription: a paradigm for gene activation.
Kevin Struhl (Harvard, بوسطن): (أنا) آلية التنشيط النسخي. (ثانيا) آليات القمع النسخي العالمية.
أندر م. فيرما (سان دييغو): (أنا) وظيفة بروتينات NF-kB/rel/I-kB. (ثانيا) العلاج الجيني.
روبرت واينبرغ (كامبريدج ماجستير): (أنا) و (ثانيا) بي آر بي, السيكلينات والسيطرة على تكاثر الخلايا.
تشارلز وايزمان (زيوريخ): (أنا) توليد نماذج حيوانية للأمراض البشرية: المبادئ والأساليب. (ثانيا) دور PrP في مرض البريون.
آلان ب. وولف (بيثيسدا إم دي): (أنا) الهستونات, النيوكليوسومات ودور بنية الكروماتين في التحكم في النسخ. (ثانيا) السيطرة العالمية على النسخ والترجمة أثناء التطوير المبكر.
هانز ج. زاخاو (م?nchen): (أنا) مشاريع الجينوم البشري وغيرها. (ثانيا) جينات الغلوبولين المناعي وألعابها البهلوانية.

مشاركون:

أ.أبروي (تارتو), بي ألين (لوفين), ج. الكسندر (بوخارست), إي كيه أمانكوا (بيرغن), نينا آرو (هلسنكي), أ.براب (أنقرة), أ.بحر (إيلكيرش), ح. البلقان-ميرغن (أنقرة), يو بارون (هايدلبرغ), جي بور?ن (ستوكهولم), م بنزينا (ليوبليانا), إل بييرغبيك (آرهوس), إل بوجومولنايا (موسكو), إس بوردا (سيجد), أ.بريم (هايدلبرغ), جيه برزيسكي (وارسو), ه.ب?و (م?nchen), م.بوليجوس (غرناطة), آر بورشمور (بورتلاند أو), ر. كاليجاريس (تريستا), ز- الخيول (هايدلبرغ), أ.شابيس (أومي?), ن.تشيرنييفا (موسكو), بي تشيونغ (هاميلتون, أونتاريو), لام شيابوني (بوميزيا روما), إم إيه كوهين (نيويورك), ن. دالي (دبلن), جي دي ماتيو (روما), م. ديميتروفا (ستراسبورغ), تي دينسر (أنقرة), جي دي روكو (ميلانو), أ.إيشاري أغيري (مدريد), تي بيندر (بئر السبع), م.فاريا (باريس), د.الخوف (لندن), أ. فرويدنشتاين-دان (تل أبيب), إس فريانت (ستراسبورغ), إل فروستسج? (الطفل), أ.جال (بودابست), I. جارسيا باسيتس (برشلونة), ب.جيليوس (ستوكهولم), دبليو جي?rner (فيينا), د.جوجوماس (سالونيك), ج.ح. غريبناو (روتردام), ج.حدشويل (باريس), أنا هيجي (ز?rich), م.هيلكويست (ز?تيبورج), إل هيرتل (نوفارا), م. هينز (كتاب برلين), ي. هيساتومي (أوكازاكي), تي هولتشكي (بينزبيرج), أ. إيفانوف (موسكو), م. جانيتز (برلين), إم سي جيه?ريجين (جينتوفت), سي جونستون (لندن), جيه جويس (كامبريدج), د. كاراندريا (أثينا), ز.كاريتسو (يوانينا), جيه كيرفيل (فرايبورغ), م. ليتل (ك?ln), أ.كنوتسون (أوبسالا), إل آر. كوكيل (هايدلبرغ), جي كونتاراكي (هيراكليون), دبليو كورفر (أوتريخت), م. كوتسوراكيس (روتردام), إس في. كوزلوف (ز?rich), جيه كيجيشكوسكا (موسكو), إم جي لافوينتي (مدريد), ج. لارسون (أوبسالا), بي لينهارد (زغرب), د. ليبرج (لوند), أ. لين? (ريغا), إس لانوس جيرون (مدريد), م.لينيسيك ألين (بورتسموث), إل لوبيز مولينا (الجنرال?لقد), إس إل?cke (برلين), أنا ماندريك (ريغا), أ.مور (ادنبره), أكون?com.hlethaler (الجنرال?لقد), سي دبليو إم?مضحك جداً (غرونوبل), م.نجوين (باريس), إس جي نيلسن (آرهوس), سي أوكونيل (دبلن), الأب. إيمانويل دي أوليفيرا ماروجو (أويراس), السيد باب (بيكس), د.باترتون (بيثيسدا, دكتوراه في الطب), في بيفزنر (كتاب برلين), أ. الملقط (أثينا), د.بوزو (إشبيلية), ج.بروفينزانو (روما), أ.بوجول (هايدلبرغ), A.S.Purewal (لندن), سي إم كوين (أكسفورد), آي ريمان (برلين), ن. ريثماير (جنت), ايه ام ريزلر (بوزنان), أ. ريزلر (بوزنان), جي ريس (بازل), د.روبير (بيثيسدا, دكتوراه في الطب), أوه كيه رودنينجن (أوسلو), تي روني (هلسنكي), تي إي روستن (بيرغن), إس. ساماك أوغلو (أنطاليا), ر. سانتورو (جينا), U.Schwidetzky (برلين), M.Shoresh (تل أبيب), E.Sigurdsson (Reykjavik), O.Simonova (موسكو), E.Smirnova (موسكو), I.Spitsyna (Dniepropetrovsk), F.Spitz (باريس), C.Springer (Erlangen), J.Svaren (شارع. لويس, شهر), G.K.Stefanakis (أثينا), H.Thonberg (ستوكهولم), م. de Castro Tom? (Coimbra), I.Udalova (أكسفورد), S.Vambrie (Wien), D.J. Van Antwerp (سان دييغو, كاليفورنيا), W.Van den Berghe (جنت), T.B. van Dijk (أوتريخت), ح. Van Doorninck (روتردام), R.Wellinger (ز?rich), C.Wood (Liverpool), A.Zacharova-Albinger (ز?rich), A.M.Zeeman (Leiden), K.Zeng (Kassel), R.Zichel (Rehovot).

---

SPETSES 1997

سبتمبر 1 -14

BIOMOLECULAR RECOGNITION

المنظمون: بي إف سي. Clark (آرهوس), أ. إيفانجيلوبولوس (أثينا), A.R. Fersht (كامبريدج)

المحاضرين والمحاضرات:

Brian Clark (آرهوس): Activation of GTP-binding proteins: translation factors. Implications of the structure of the ternary complex.
Valerie Daggett (سياتل): Molecular dynamics studies of intramolecular protein recognition: protein folding /unfolding.
Alan Fersht (كامبريدج): Protein folding في المختبر: from chaperones to minichaperones.
ماريان جرونبرج ماناجو (باريس): RNA folding and RNA translation control.
Ulrich Hartl (نيويورك): Protein folding with molecular chaperones.
Hennie Hoogenboom (Maastricht): Phage display based tools to generate and study biomolecular interactions: Designing and optimizing phage-based strategies for generating high-affinity antibodies.
Morten Kjeldgaard (آرهوس): From crystal to model. Structure and function of the family of the G-proteins.
Peter Laing (كامبريدج): Consensus as a tool of structural inference: generation of ligand models from peptide libraries.
Dino Moras (ستراسبورغ): tRNA aminoacylation. The ligand binding domain of nuclear receptors: 3D structure and functional correlations.
Poul Nissen (آرهوس): RNA-protein recognition.
Martin Noble (أكسفورد): Protein kinases and the role of phosphorylation. Protein interactions in the regulation of the cell cycle.
Sheena Radford (Leeds): Protein folding mechanisms: recent insights using biophysical methods. Protein misfolding and amyloidosis.
Tony Rees (Bath): The design of allosteric switches in proteins. الأجسام المضادة.
Daniela Rhodes (كامبريدج): Telomeric DNA recognition. Protein-DNA recognition.
Chris Sander (كامبريدج): Mapping the protein universe.
Gottfried Schatz (بازل): Protein import into mitochondria as a paradigm of protein transport across biological membranes.
Manfred Schneider (Wuppertal): Lipases as catalysts in organic synthesis.
Gideon Schreiber (Rehovot): Mechanism of protein-protein interaction.
Tom Steitz (Yale): Structural principles of protein nucleic-acid interactions with emphasis on RNA structural diversity and recognition. DNA and RNA polymerases: structural diversity and common mechanisms.
Mathias Uhlen (ستوكهولم): Scaffolds for engineering novel binding sites in proteins. Affibodies – binding proteins selected from combinatorial libraries.
Eric Westhoff (ستراسبورغ): Tools for studying RNA structure and folding. RNA tectonics. The modular and hierarchical assembly of group I introns.
Fred Wittighofer (Dortmund): Signal transduction via small GTP-binding proteins. Ras as a paradigm: (أ) interaction with effectors, (ب) the turn-off mechanism of the molecular switch – the GTPase reaction.
Kurt W?thrich (زيوريخ): Macromolecular recognition studied by NMR. Prion structure and transmissible spongiform encephalopathies.
Zhaohui Xu (Yale): The crystal structure of the bacterial chaperonin complex GroEL.GroES.(ADP)₇. Structure and functional studies of chaperonin-assisted protein folding.

مشاركون:

ك. Alexandrov (Dortmund), M.Altamirano (كامبريدج), P.Alves (Lisboa), ك. Andersson (لوند), ه. Balcan (Izmir), ح. Barrios (Cuernavaca Morelos, المكسيك), ص. Beatus (ستوكهولم), ت. Bengtson (ستوكهولم), ج. Berset (برن), T.Celius (بيرغن), س. Chetyrkina (كييف), ف. Christ (Giessen), ز. Cingolani (غرونوبل), ز. Conn (بالتيمور), ف. Constantinesco (Gif-sur-Yvette), أ. Danielewicz (كليفلاند), س. Das (New Delhi), م. Daub (Dortmund), M.C. Deller (Gif-sur-Yvette), م. Deniziak (Gif-sur-Yvette), م. Dickman (شيفيلد), ه. Enchev (Sofia), K.N. Engin (Istanbul), ف. Guarino de Felice (Rio de Janeiro), V. De Filippis (Padova), ج. Fladeby (بيرغن), P.G. Foster (سان فرانسيسكو), أنا. Galetich (خاركوف), أ. Gawlak (بوزنان), ج. Gille (فرانكفورت), ب. Guerra (Odense), Y.V. Guervaziev (موسكو), C.S. Hamnn (فيلادلفيا), ت. Hamelryck (Rhodes St. Genese), أ. Hendrick (Cork), أنا. Hoch (vienna), M.-R. Hoja (أوبسالا), يا. Ignatovich (كامبريدج), ك. Johansson (أوبسالا), H.F. ج?ريجين (آرهوس), ت. Killick (كامبريدج), ز. Klein (Gdansk), أ. Kondo (طوكيو), م. Kontou (أوبسالا), E.A. Kovrigina (Pushino), م. Krogsgaard (كوبنهاغن), B.L: Kuehl (دندي), أ. Ladurner (كامبريدج), U. Langhorst (Rhodes St. Genese), د. Larkin (هيوستن), م. Laurberg (لوند), Yin-fai Lee (كامبريدج), E.V. Levsshenkova (موسكو), ت. Linnemann (Dortmund), م. Macht (Konstanz), ز. Malpeli (بارما), أ. Malygin (Novosibirsk), أ. Mans?ن (ستوكهولم), أنا. Marchand (باريس), م. Marinou (أثينا), ب. Masquida (ستراسبورغ), ر. McCarthy (Bath), أ. Merlin (فرايبورغ), ه. Moreno (مدريد), O.N. Murashko (Minsk), D.A. Murtazina (موسكو), ر. Mutuberria (Maastricht), ج. نيلسن (هايدلبرغ), م. Ninkovic (جينا), ص. Nissen (آرهوس), س. ?nal (Izmir), أ. Palsson (Reykjavik), د. Papanastassiou (أثينا), ز. Patikoglou (نيو هافن), H.H. Petersen (آرهوس), ج. Petropoulou (أثينا), ن. Polacek (فيينا), ن. Popescu (بوخارست), ف. Possmayer (باريس), ه. Psichari (أثينا), أ. Rak (Pushino), ح. Reiersen (Bath), ل. Reynolds (بورتسموث), م. Righi (تريستا), ر. Roovers (Maastricht, ك. Sak (تارتو), ج. sauter (ستراسبورغ), م. Schneider (Wuppertal), أ. Serganov (Pushino), م. Shapira (Jerusalem), م. Sloma (ستوكهولم), ص. Stanislawski (وارسو), N.N. Starkova (موسكو), V. Subramaniam (ز?نغمات), ل. Supino-Rosin (Ramat-Avis), ج. Takemoto (طوكيو), ج. Tame (Heslington, يورك), ح. تايلور (كامبريدج), ز. Tocchini-Valentini (ستراسبورغ), م. Tock (Leeds), ر. Toth (Debrecen), س. Townson (مانشستر), ت. Tsouloufis (أثينا), ج. Tzagarakis-Foster (Davis CA), I.P. Uray (Devrecen), س. Ureuqui (باريس), ف. Uysal (Izmir), م. Valtavaara (Oulu), د. Verhamme (أمستردام), ج. Villa (Dortmund), ت. Voronkova (ريغا), ر. warth (جنيف), م. Wilcke (باريس), س. Williams (لندن), ت. Wind (آرهوس), يا. Yifrach (Rehovot), دبليو. Yong (aarhus), ص. Zajakins (ريغا), أنا. Zamfir (بوخارست), Changqi Zhu (كارلسروه), ك. Zimna (بوزنان).

---

SPETSES 1998

أغسطس 30 to September 12

MOLECULAR BASIS OF BACTERIAL INFECTION

المنظمون: ج. Davies (فانكوفر), أ. إيفانجيلوبولوس (أثينا), م. جرونبيرج ماناجو (باريس) (Chairman)

المحاضرين والمحاضرات:

ص. Sharp (Nottingham): (1) Microbial diversity: phylogentic studies. (2) Evolution of repetitive sequences in bacteria: ERIC sequences.
م. Radman (باريس): Control of genetic variability in bacteria: mutation, recombination, selection and speciation.
B.M?ller-Hill (Cologne): Negative control of transcription in E.coli.
س. Busby (برمنغهام): (1) Positive activation of gene expression in E.coli. (2) Catabolite repression in gram-positive organisms.
م. جرونبيرج ماناجو (باريس): Translational initiation and its control in gram-negative and gram-positive bacteria.
ج. McCarthy (مانشستر): Control of translation and mRNA stability in yeast.
بي إف سي. Clark (آرهوس): (1) Activation of GTP-binding proteins: translation factors. (2) Structure of the ternary complex and role of kyrromycin.
ي. Nakamura (طوكيو): Regulation of translation termination and recoding.
ل. Kisselev (موسكو): Termination in eukaryotes.
ح. فيلدمان (ميونيخ): (1) Functional analysis of the yeast genome. (2) Yeast as a model system for programmed proteolysis and pathogenic fungi.
ر. Rappuoli (Siena): New vaccines.
ج. Davies (فانكوفر): المضادات الحيوية: action and resistance.
ب. Simons (لوس أنجلوس): (1) Prokaryotic mRNA decay and its regulation. (2) Antisense RNA and its control – natural and contrived.
ج. Georgopoulos (جنيف): (1) Protein folding, proteolysis and molecular chaperones. (2) Function and regulation of the heat-shock response in Escherichia coli.
ر. Gunsalus (لوس أنجلوس): (1) Oxygen control of gene expression in E.coli. (2) Nitrate-dependent signal transduction and gene regulation.
ر. Kolter (Harvard): (1) Bacterial adaptation in stationary phase. (2) Population dynamics during stationary phase.
ص. Stragier (باريس): Cell-specific gene expression during sporulation in ب. subtilis.
ر. Moxon (أكسفورد): Utility of whole genome sequences of pathogenic bacteria.
د. Holden (لندن): Genetics of bacterial pathogenicity.
ج. ميلر (لوس أنجلوس): Regualtion of bacterial pathogenicity and genetic analysis of virulence factor function.
ز. Cornelis (Louvain): ال Yersinia Yop virulon.
ت. Silhavy (Princeton): Genetic analysis of the general protein secretion pathway.
ص. Cossart (باريس): Listeria monocytogenes: tools and tricks of a bacterial pathogen to invade cells and tissues.
ت. Meyer (دبليو?rzburg): Molecular pathogenesis of Neisseria.
ص. Sansonetti (باريس): Pathogenesis of Shigellosis: from molecular and cellular biology of epithelial cell invasion to tissue inflammation.

مشاركون:

ص. Adams (Southampton), ك. Adelmann (Gif-sur-Yvette), R.M.J. Aamodt (أوسلو), م. Ajonye (Bath), م. Ansaldi (Marseille), ر. Asano (فانكوفر), ت. Autio (هلسنكي), ف. Backhed (ستوكهولم), أ. Balandina (باريس), ص. Benkel (Giessen), B.M.Bjorkholm (ستوكهولم), ج. Bjorkman (ستوكهولم), K.K.H. Blom (ز?تيبورج), V.B. Borodulin (Saratov), ت. Brauer-Steppkes (Bochum), K.W. Bruhn (لوس أنجلوس), ج. Carnoy (Lille), أنا. Chabchoub (Sfax)), V. Chubanov (Minsk), د. Clarke (Orsay), V. Doroshenko (موسكو), W.A. El-Adhami (Perth), س. Erksson (ستوكهولم), J.C. Espinosa (مدريد), M.A. Farris (Southampton), T.T. Frederiksen (آرهوس), V. Garcia Palacio (طوكيو), أكون. Geiger (م?nchen), ز. Godaly (لوند), ب. Gonzalez-Zorn (مدريد), س. Grill (Wien), أنا. Gryllos (شيفيلد), أنا. Gustafsson (أوبسالا), Long Hang (لوند), R.D. هايوارد (كامبريدج), ي. Hechard (Poitiers), ج. Hein (م?nchen), A.B.E. Helander (ز?تيبورج), أكون. Hernendez-Arriaga (مدريد), أ. Hobta (كييف), V. يأمل (Nottingham), ج. Isak J?ريجين (Odense), E.K.V. Johnsson (لوند), أ. Jordanova (Sofia), ج. Josenhans (Bochum), س. Joyce (باريس), د. Kamashev (باريس), أ. Kasaks (ريغا), ن. Kinsella (Southampton), ج. ك?nig (دبليو?rzburg), ك. Kostelidou (برمنغهام), س. Kothandharaman (Madras), ر. Krishnaraj (Palkalaiperur), ك. Krogh Andersen (دبلن), G.I. Kutuzova (موسكو), A.K. Lee (Stanford), P.Lestrate (Namur), د. Llull Penalba (مدريد), ه. Lopez-Solanilla (مدريد), ه. Mamroud-Kidron (Ness-Ziona), R.A. Mateuca (Bucharest), ز. de Medeiros Silva (أويراس), M.L. Merroun (غرناطة), P.M. Miranda (Estoril), س. م?مضحك جداً (Braunschweig), ه. Mutoh (طوكيو), ز. Nawaz (Karachi), V. Nikitina (Saratov), T.I.V. Nogueira (باريس), س. Novella del Campo (مدريد), أ. Olsen (آرهوس), J.A. Oscarsson (الطفل), J.M. Palacios Moreno (آرهوس), د. Panne (بازل), M.C. Para Caballero (مدريد), R.M. Parreira (Lisboa), م. Persuh (نيويورك), ص. Peyron (Toulouse), ج. Piedade (Lisboa), ج. Pizarro-Cerda (Marseille), م. Pope (فانكوفر), ك. Ragkousi (Nottingham), أ. Rak (Pushino), P.H. Remane (Braunschweig), ح. Sahly (Kiel), Y.O. Sanogo (برنو), م. Scocchi (Udine), ه. Sergeeva (Saratov), ح. Sinha (كامبريدج), ز. Spohn (Siena), P.T. Tassios (أثينا), ت. Tenson (تارتو), A.-C. Thoreson (ز?تيبورج), ه. Thorolfsdottir (Reykjavik), أ. Tochetti (ميلانو), أ. Tover (تارتو), ن. Tvetkov (Sofia), م. Uno (طوكيو), ي. Vega Rocha (مدريد), ر. Vipond (Salisbury), م. Viveiros Tettencourt (Liboa), م. Vulic (باريس), م. Westermark (الطفل), ج. Dammel (Haywward), أ. Miasnikov (Kantvik), D.T. Nieuwlandt (جلمود).

---

SPETSES 1999

Augst 29 – سبتمبر 9

STRUCTURE AND FUNCTION OF MACROMOLECULAR COMPLEXES

المنظمون: Efstathis Gonos (اليونان), Matthias Hentze (ألمانيا), John Hershey (الولايات المتحدة الأمريكية), Lev Kisselev (روسيا), John McCarthy (المملكة المتحدة.)

المحاضرين والمحاضرات:

أغسطس ب?ck (Institut f?r Genetik und Mikrobiologie, Universit?t M?nchen)
(أنا) Recoding mechanism of the Genetic Code; (ثانيا) Insertion of seleno-cysteines into proteins

Irene Bozzoni (Dipt. Genetica e Biologia Molecolare, La Sapientia, روما)
(أنا) & (ثانيا) Sno RNAs: function and biosynthesis

Agamemnon J. Carpousis (مختبر. Microbiologie et G?ن?tique Mol?culaire, Toulouse)
(أنا) RNA degradation complexes in bacteria; (ثانيا) Bacterial poly(أ) polymerase

Bernhard Dobberstein (Zentrum f?r Molekulare Biologie, هايدلبرغ)
(أنا) Protein targeting to the membrane of the endoplasmic reticulum; (ثانيا) Protein translocation across the membrane of the endoplasmic reticulum

Ellie Ehrenfeld (المعاهد الوطنية للصحة, بيثيسدا)
(أنا) Virus replication and gene expression; (ثانيا) Polio virus replication and effects on the host cell

Pamela Green (Plant Research Laboratory, شرق لانسينغ)
(أنا) & (ثانيا) mRNA decay in eukaryotes

Marianne جرونبيرج ماناجو (Institut Pieree et Marie Curie, باريس)
(أنا) A History of the Spetses Summer School; (ثانيا) mRNA stability and its role in control of gene expression in bacteria and phages

Ulrich Hartl (MPI f?r Biochemie, Martinsried)
(أنا) & (ثانيا) Function of molecular chaperones and heat-shock proteins in folding proteins

Matthias W. Hentze (EMBL, هايدلبرغ)
(أنا) Regulation of translation by RNA-binding proteins; (ثانيا) Recognition of nonsense codons by translation complexes

John W.B. هيرشي (Dept. Biological Chemistry, UC Davis)
(أنا) The pathway and mechanism of initiation of protein synthesis; (ثانيا) The structure-function of eIF3

Walter كيلر (Biozentrum, بازل)
(أنا) 3′-end processing of mammalian mRNA precursors; (ثانيا) 3′-end processing of yeast mRNA precursors

John McCarthy (UMIST, مانشستر)
(أنا) & (ثانيا) Posttranscriptional control: طُرق, المفاهيم, numbers

Kiyoshi Nagai (MRC. كامبريدج)
(أنا) Structural basis of RNA-protein interactions; (ثانيا) The spliceosome

Yoshikazu Nakamura (Institute of Medical Science, طوكيو)
(أنا) & (ثانيا) Regulation of translation termination and recoding

Walter Neupert (Adolf-Butenandt-Institut, م?nchen)
(أنا) & (ثانيا) Topogenesis of proteins of mitochondria

Joan A. Steitz (Yale University, نيو هافن)
(أنا) & (ثانيا) Pre-mRNA splicing

Thomas A. Steitz (Yale University, نيو هافن)
(أنا) Ribosome structure and function; (ثانيا) Structure and function of protein synthesis elongation factors

Geoffrey Turner (Dept. Molecular Biology and Biotechnology, شيفيلد)
(أنا) Peptidyl synthetases: Distribution and evolution; (ثانيا) Peptidyl synthetases: Functional analysis

Dieter H. Wolf (Institut f?r Biochemie, Stuttgart)
(أنا) Structure and assembly of the 26S proteasome, the central proteolytic particle of all eukaryotic cells; (ثانيا) Quality control in the endoplasmic reticulum: retrograde protein transport through the Sec61 translocon and its end in the proteasome

مشاركون:

Varaklioti Agoritsa (أثينا); Eleftheria Argyrou (أثينا); Patrick Bakkes (أمستردام); Richard Bayliss (كامبريدج, المملكة المتحدة); Natalya Belkina (موسكو); Artemy Beniaminov ((موسكو); Michela Bertero (بافيا); Snaedis Bj?rnsdottir (Reykyavik); Jennifer Blanchette (آن أربور); Sergei Boudko (موسكو); Pietro Boyl (روما); Tatyana Budkevich (كييف); Nuria Campillo (كامبريدج, المملكة المتحدة); Anne Carr-Schmid (Piscataway); Gina Clayton (كامبريدج, المملكة المتحدة); Siska Cochran (مانشستر); Maria Dahle (أوسلو); Vita Dauksaite (أوبسالا); Aneta Dobruk (وارسو); Svetlana Dokudovskaya (موسكو); Morten Elholm (بيرغن); Alessandro Fatica (روما); Fedor Forafonov (Saint Petersburg); Silvia Galardi (روما); Daniela Galli (روما); Sven Geibel (Frankfurt/M); Zeynep Gerek (Istanbul); Nicholas Glykos (هيراكليون); Igor Goncharov (Rehovot); Esther Guarinos (مدريد); Jacoba Stagter J?ger (أوبسالا); Alexander Jgoun (موسكو); Pall Jonsson (Kopavogur); Zemfira Karamysheva (طوكيو); Adrej Kariakin (موسكو); James Kastenmayer (شرق لانسينغ); Natalya Kholod (موسكو); Mehtap Kilic (أنطاليا); Sokolov Kirill (موسكو); Nadejda Koloteva (تل أبيب); Elizaveta Kovrigina (Pushino); Edgar Kramer (فيينا); Inna Krieger Hyogo); Mette Kristensen (كوبنهاغن); Svetlana Kuptsova (موسكو); Yusuf Kurtumus (?zmir); Sofia Larsson (Huddinge); Susanne Leonhartsberger (ميونيخ); Michael Lisurek (Saarbr?cken); Marco Lutz (Groningen); ?lo Maiv?li (تارتو); Cristina Marino-Busljc (كامبريدج,المملكة المتحدة); Kirill Martemyanov (Pushino); Racula Mateuca (Bucharest); Mads Wichmann Matthiesen (كوبنهاغن); Greg Mayeur (ديفيس); Jeanne Menez (باريس); Oliver Mohseni (ستوكهولم); Thorleif M?مضحك جداً (Odense); Jakob M?ller-Jensen (Odense); Patrick Morris (ليتل روك); Oleg Murashko (Minsk); Boris Negrutskii (كييف); Teresa Noguiera (باريس); Joy Okpuzor (Lagos); Christina Olsson (لوند); David Page (Edinburgh); Chariklia Petropoulou (أثينا); Lionel Pintard (مونبلييه); Lukia Psaridi (أثينا); Lambrini Psiouri (Patras); Marina Ptushkina (مانشستر); Agnes Rinaldo-Matthis (ستوكهولم); Allison Robb (Edinburgh); Yury Rubtsov (موسكو); Ekatarina Rusakova (موسكو); Cyril Saguez (Gif-sur-Yvette); Chiara Scerch (Monterotondo); Thomas Schell (هايدلبرغ); Jan Schirawski (باريس); Thomas Sebastian (Kerala); Elena Sergeeva (Saratov); Petr Sergiev (موسكو); Vyacheslav Shalak (كييف); Olga Shpachenko (موسكو); Daria Sizova (موسكو); Vladlen Skvortsov (موسكو); Evgeniya Smirnova (موسكو); Alicia Solorzano (Salamanca); Irina Sominskaya (ريغا); Martin Stancek (ستوكهولم); Margarita Tenopoulou (يوانينا); Martin Thanbichler (ميونيخ); Neslihan Toyran (أنقرة); Jennifer Tusz (سيجد); Nikolay Tzvetkov (Nagoya); Louise Unwin (Leeds); Patricia Vazquez (مدريد); Carmen Velasco Ramirez (مانشستر); Christina Vilela (مانشستر); Stefan Walke (كامبريدج,المملكة المتحدة) Daniel Williams (دندي); Matt Winkler (أوستن); Jonathan Wood (Leeds); Wendy Wood (Brighton); Kuniyasu Yoshimura (طوكيو); Natalia Zakataeva (موسكو); Vladimir Zeenko (بازل); Chunying Zhu (كوبنهاغن).

---

SPETSES 2000

سبتمبر 5 to September 13

MOLECULAR MECHANISMS OF DEVELOPMENT AND DISEASE

Basic molecular mechanisms of cell function and their implications in disease
Developmental aspects, developmental models
Disease mechanisms

المنظمون: بيتر رائع, Chairman (ألمانيا), Herbert Jaeckle (ألمانيا), Efstathis Gonos (اليونان), هورست فيلدمان (ألمانيا)

المحاضرين والمحاضرات:

Patrick Baeuerle (Martinsried/Munich, ألمانيا)
(أنا) Ordering principles in Signaling/Signal Transduction (ثانيا) Academia and industry: what to learn from each other

Piet Borst (أمستردام, NL)
(أنا) Antigenic variation in trypanosomes; (ثانيا) Drug resistance in cancer cells.

Steven Burley

Wolfgang Driever (فرايبورغ, ألمانيا)
(أنا) Mechanisms in the development of zebrafish; (ثانيا) الزرد: tools for investigating cellular differentiation.

Walter Gehring (بازل, سويسرا)
(أنا) Homeobox genes and the specification of the body plan (ثانيا) Master control genes in morphogenesis and evolution of the eyes

Dirk ز?rlich

Peter Gruss (ز?نغمات, ألمانيا)
(أنا)Molecular mechanisms underlying brain development (ثانيا) Cortex development/Organogenesis

Peter Herrlich (كارلسروه, ألمانيا)
(أنا) Mouse mutants for the analysis of transcriptional regulation (ثانيا) Neurofibromatosis Type 2

Jan Hoejimakers

Wolfram ح?rz (ميونيخ, ألمانيا)
(أنا) Nucleosomes and their interactions with regulatory factors; (ثانيا) Role of the chromatin structure in the expression of the phosphatase gene family in yeast.

Robert Horvitz (كامبريدج, الولايات المتحدة الأمريكية)
Programmed cell death in C. ايليجانس

Herbert ج?ckle (ز?نغمات, ألمانيا)
(أنا) عوامل النسخ في ذبابة الفاكهة تطوير; (ثانيا) homeotic and gap genes in Drosophila.

Rudolf Jaenisch (كامبريدج, ماساتشوستس, USA.)
(أنا) DNA repair; (ثانيا) Methylation and expression patterns of imprinted and nonimprinted genes.

فوتيس ج. قهوة (هايدلبرغ, ألمانيا)
(i and ii) Innate Immunity and Malaria.

Reinhard ل?hrmann

Iain Mattaij (هايدلبرغ, ألمانيا)
(أنا) Nucleocytoplasmic transport; (ثانيا) Ribonucleoprotein assembly

Ueli Schibler (جنيف, CH)
(أنا) Chronobiology: from cynobacteria to man (ثانيا) Circadian gene expression in animals and cells

Axel Ullrich (Martinsried/Munich, ألمانيا)
Growth factor receptors

أندر م. فيرما (San Diego CA, الولايات المتحدة الأمريكية)
(i and ii) العلاج الجيني.

Robert Weinberg (كامبريدج ماجستير, الولايات المتحدة الأمريكية)
(أنا) Tumor suppressor genes; (ثانيا) موت الخلايا المبرمج.

تشارلز Weissmann (زيوريخ, سويسرا)
(أنا) Prion diseases in animals and humans (ثانيا) Molecular biology of prion diseases

آلان ب. وولف (بيثيسدا إم دي, الولايات المتحدة الأمريكية)
(أنا) Regulatory roles for chromatin: structure and transcriptional activation (ثانيا) Regulatory roles for chromatin: heterochromatin and transcriptional repression

---

SPETSES 2001

سبتمبر 4 to September 14

PROTEIN BIOLOGY: FROM SYNTHESIS TO FUNCTION AND DISEASE

المنظمون: Brian F.C. Clark (رئيس) (الدنمارك), Alan R. Fersht (المملكة المتحدة), Efstathis Gonos (اليونان), Daniela Rhodes (المملكة المتحدة)

المواضيع:

(1) Protein Synthesis and Macromolecular Mimicry
(2) Folding and Quality Control
(3) Protein Folding
(4) Targetting and Trafficking
(5) Maturation, Recognition and Degradation
(6) Proteomics and Bioinformatics
(7) Protein Design
(8) Misfolding and Disease

Lecturers:

Wolfgang Baumeister (ألمانيا), Julio Celis (الدنمارك), Aaron Ciechanover (إسرائيل), Brian Clark (الدنمارك), Elena Conti (ألمانيا), Chris Dobson (المملكة المتحدة), Alan Fersht (المملكة المتحدة), Susan Grasser (سويسرا), Stathis Gonos (اليونان), Gunnar von Heijne (السويد), Ari Helenius (سويسرا), Matthias Hentze (ألمانيا), Walter Neupert (ألمانيا), Andreas Pl?ckthun (سويسرا), Daniela Rhodes (المملكة المتحدة), Chris Sander (الولايات المتحدة الأمريكية), Luis Serrano (ألمانيا), Mathias Uhlen (السويد), تشارلز Weissmann (المملكة المتحدة).

مشاركون:

Charlotta Agaton (KTH, Royal Institute of Technology, س- 100 44 ستوكهولم, السويد); Burcu Anar (Erasmus University,3000 دكتور, روتردام); Tiziana Anelli (Istituto Scientifico San Raffaela, 20132 ميلانو);Vassiliki Avramopoulou (Hellenic Pasteur Institute, 115 21 أثينا), Alexandre Avsiouk (Moscow State University, 117333 موسكو ); Natalia Beloglazova (Academy of Sciences 8, Lavrentien Av., 630090, Novosibirsk 90); Petra Berg (CMB, S-171-77 Stockholm ); Angela Bisso (DIMES – Sezione Biochimica, 16132 Genova); Catherine Bruel (Institute of Clinical Biochemistry and Pathobiochemistry, 98078 دبليو?rzburg);Anne-Laure Bulteau (Universit? باريس 7 – Denis Diderot, 75251 Paris Cedex 05); Barbara Campanini (Universit? degli Studi di Parma, 43100 بارما ); Susan L. كامبل (Institute for Animal Health, Edinburgh, EH9 3JF); Andrew Carter (MRC Laboratory of Molecular Biology, Cambridge CB2 2QH); Pedro Castanheira (Universidade de Coimbre, 3001 401 Coimbra); Marta Rodriguez Castro (Instituto de Salud Carlos III,28220 مدريد); Urska Cegovnik (Institute of Oncology, 1000 ليوبليانا); Niki Chondrogianni (National Hellenic Research Foundation, 166 35 أثينا); Daniel Christ (MRC Laboratory of Molecular Biology, Cambridge CB2 2QH); Robert Court (MRC Laboratory of Molecular Biology, Cambridge CB2 2QH); Adrian Creanga (Institute of Biochemistry, Bucharest 77700); Robert Dobrovolny (Institute of Inherited Metabolic Diseases, 128 08 Praha 2); Melloney Dr?ge (University of Groningen, 9713 AV Groningen); Marta Fikus (Polish Academy of Sciences, 02-106 Warszawa); Parthena Foltopoulou (Aristotle University of Thessaloniki, Thessalonki 540 06); Linda Frederiksson (Ludwig Institute for Cancer Research, 171 77 ستوكهولم); Steffen Frey (Zentrum f?r Moleculare Biologie Heidelberg, 69120 هايدلبرغ); Rikke From Fr?hlich (University of Aarhus, 8000 Aarhus C); Behzad Gharehnia (University of Bergen, 5021 بيرغن); Stefania Gobessi (Universit? degli Studi di Udine, 33100 Udine); Alina Grabiec (Jagiellonian University, 31-120 Krakow); Ekaterina Gresko (Inselspital, 3010 برن); Carol Harty (Cambridge Institute for Medical Research, Cambridge CB2 2XY); Florian Hollfelder (Department of Biochemistry, Cambridge CB2 1GA);Tijana Ignjatovic (MRC Laboratory of Molecular Biology, Cambridge CB2 1TQ); Hideo Iwai (Biochemisches Institut , Universitaet Zurich, CH-8057 Zurich); Ghil Jona (Weizmann Institute of Science, Rehovot); Kim Bak Jensen (University of Aarhus, 8000 Aarhus C); Alexandra Kaser (Austrian Academy of Sciences, 5020 Salzburg); Katin Kepp (University of Tartu, تارتو 51010); Ilkka Lappalainen (University of Helsinki);Michael Lappe (Wolfson College, Cambridge CB3 9BB); Natalia A. Lebedeva (Institute of Bioorganic Chemistry, Novosibirsk 630090 ); Rune Linding (EMBL, D-69117 Heidelberg); Kresten Lindorff-Larsen (2300 ك?benhavn S); Efthimia Lioliou (Aristotle University of Thessaloniki, 54006 سالونيك); Adrianna Loniewska (Polish Academy of Sciences, 02-106 Warszawa); Manuela L?pez de la Paz (European Molecular Biology Laboratory, D-69117 Heidelberg ); Ewan Main (Dept. of Molecular Biophysics and Biochemistry, نيو هافن, كونيتيكت 06520-8114); Vlatka Makanec (PLIVA Reseach Institute, 10 000 زغرب); Francisco Mansilla Castano (University of Aarhus, 8000 Aarhus C); Tomoaki Matsuura (Biochemisches Institut Universitaet Zurich , CH-8057 Zurich); Ugo Mayor (Centre for Protein Engineering, CB2 2DQ Cambridge); Tanja Meriluoto (National Public Health Institute, 00251 هلسنكي); Jesper Mogensen (Department of Biotechnology Aalborg University, 9100 Aalborg); Olga V. Molchan (Belorussian Academy of Sciences, Minsk 220072); Zoryana Oliynyk (Centre for Protein Engineering, MRC, Cambridge CB2 2QH); Krzysztof Olszak (Institute of Biochemistry and Biophysics PAS, 02-106 وارسو); Jennifer L. Ong (MRC Laboratory of Molecular Biology, Cambridge CB2 2QH); Juha Paloneva (National Public Health Institute, هلسنكي); Alla Pogribna (Institute of Molecular Biology and Genetics, National Academy of Sciences of Ukraine, كييف 252143); Rosa Resende (Universidade de Coimbra, 3004 517 Coimbra); Ekaterina Rusakova (Engelhardt Institute of Molecular Biology, 117984 موسكو); Carsten Schwalb (University of Edinburgh, Edinburgh EH9 3JR); Burckhard Seelig (كلية الطب بجامعة هارفارد, Boston MA 02114); Markus Seeliger (Cambridge University Chemical Laboratory, Cambridge CB2 1EW); Toomas Silla (University of Tartu, تارتو 51010);Frederico Silva (Instituto de Biologia Molecular e Celular, 4150 180 بورتو); Federica Sinibaldi (Universita “Tor Vergata” di Roma, 00133 روما); Elena Sokolova (Shemyakin & Ovchinnikov Institute of Bioorganic Chemistry, Russian Academy of Sciences, موسكو, 117997); Therese Solstad (PKI, IBMB, 5020 بيرغن); Teresa Soop (MoG, CMB, Karolinska Institute, 171 77 ستوكهولم); Tam?s Sperka (University of Debrecen, 4012 Debrecen); Kaare Teilum (Institute of Molecular Biology, University of Copenhagen, 1353 Copenhagen K); Hana Tomincov? (Academy of Sciences of the Czech Republic, 166 37 Praha 6); Ioannis P. Trougakos (National Hellenic Research Foundation (N.H.R.F.), 11635, Athens Greece); Katharina Reksten Tufteland (University of Bergen, HIB, 5020 بيرغن); Ann Vanhooren (Catholic University Leuven ,8500 Kortrijk); Lidia Vasilieva (University of Helsinki, 00014 هلسنكي); Ioulia Vassilieva (Institute of Protein Research, 142290 Pushchino, روسيا); Ana V. Vilar (Universitat de Barcelona, 08028 برشلونة);Gordon Whamond (University College London, London WC1E 6BT); Kate Wickson (UMIST, Manchester M60 1QD); Anna Zajakina (University of Latvia, Riga LV 1067); Bernd Buchberger Roche Diagnostics GmbH, Werk Penzberg, Nonnenwald 2, 82372 بينزبيرج, ألمانيا); Christine Dartsch (AstraZeneca Biotech Lab, ب:841, 151 85 س?dert?lje, السويد)

---

SPETSES 2002

سبتمبر 3 to September 13

MOLECULAR BIOLOGY OF BACTERIAL INFECTIONS

المنظمون: Pascale Cossart (Institut Pasteur, فرنسا)(Chairperson), Roberto Kolter (كلية الطب بجامعة هارفارد, الولايات المتحدة الأمريكية); Efstathios Gonos (Hellenic Research Foundation, اليونان).

المواضيع:
Invasive bacteria
أنظمة
Protein export and secretion in bacteria
Intravacuolar pathogens
Genomics/ Post Genomics
Bacterial toxins
Virulence genes organisation
Evading the host defense systems
Evading hostile environments
Antiphagocytosis

المحاضرين والمحاضرات:

Patrice Boquet (لطيف - جيد, فرنسا)
Bacterial toxins : basic concepts (أنا) ; Bacterial toxins : what do these proteins tell us about host cell molecular mechanisms (ثانيا)

Pascale Cossart (باريس, فرنسا)
Genetics and Cell biology of Listeria infections: from in vitro to in vivo data (أنا); Listeria monocytogenes : new insights in virulence (ثانيا)

Guy Cornelis (Bruxelles, بلجيكا)
The Yersinia injectisome (أنا); The cell biology of the Yop effectors (ثانيا)

Antonello Covacci (Siena, إيطاليا)
Virulence factors in Helicobacter pylori, Pathogenicity islands and Cell biology (أنا); Bioinformatics and Microbes (ثانيا)

Julian Davies (فانكوفر, كندا)
What is an antibiotic (أنا); The complexity of antibiotic resistance (ثانيا)

Efstathios S. Gonos (أثينا, اليونان)
The molecular genetics of human ageing and longevity

David Holden (لندن , المملكة المتحدة)
Methods to study Salmonella virulence in vivo (أنا); Intracellular Biology of Salmonella (ثانيا)

Roberto Kolter (بوسطن, الولايات المتحدة الأمريكية)
Thinking about bacteria as multicellular organisms : implications to pathogenesis and survival (أنا); Bacterial biofilms in chronic infections (ثانيا)

Gunnar Lindahl (لوند, السويد)
Bacterial immuno-globulin binding proteins and their role in virulence (أنا); Antigenic variation and its molecular basis : Group A Streptococcus as a model system (ثانيا)

Jeff ميلر (لوس أنجلوس, الولايات المتحدة الأمريكية)
A mechanistic, evolutionary and ecological perspective on bacterial gene regulation (أنا); Parasite adaptations to dynamic hosts: the infectious cycles of Bordetella and their phages

Edgardo Moreno (Heredia, Costa Rica)
Brucella pathogenesis

Tony Pugsley (باريس, فرنسا)
تاريخ, background and relationships to other protein translocation systems (أنا); واحد, two and three membranes (ثانيا)

Philippe Sansonetti (باريس, فرنسا)
What is a pathogen ? (أنا) ; Molecular and cellular basis of Shigella infections (ثانيا)

Pam Small (نوكسفيل, الولايات المتحدة الأمريكية)
What can we learn from genomics about virulence in Mycobacteria species (أنا); Lipid-mediated virulence in Mycobacterial pathogens; macrolides polyketides and beyond (ثانيا)

Arturo Zychlinsky (نيويورك, الولايات المتحدة الأمريكية)
Is there a physiological role for apoptosis in bacterial pathogenesis ? (أنا); Innate immunity in bacterial infections (ثانيا)

مشاركون 2002

David Ackerley (Stanford, الولايات المتحدة الأمريكية), Sarojini Adusumilli (نوكسفيل, الولايات المتحدة الأمريكية), Irini Lazou Ahr?ن (Malm?, السويد), Ana Maria Alonso Santos (Cantoblanco-Madrid, إسبانيا); Alexander Avsyuk (موسكو, روسيا); Stina Berglund (الطفل, السويد); Juan Pablo Bifani (Lille, فرنسا); Eva Bjur (ستوكهولم, السويد); Igor Brodsky (Stanford, الولايات المتحدة الأمريكية); Didier Cabanes (باريس, فرنسا); Barbara Capecchi (Siena, إيطاليا); Anna Carle (ميونيخ, ألمانيا); Fredric Carlsson (لوند, السويد); Ronan Carroll (دبلن, Ireland); Claire Checroun (Toulouse, فرنسا ); Rebecca Jane Critchley (لندن, المملكة المتحدة); Daniele Dessi (Sassari, إيطاليا); Gustavo Dominguez Bernal (Cantoblanco-Madrid, إسبانيا); Isabel Eloi Marcelino (أويراس, البرتغال); Lisa Friedman (بوسطن, الولايات المتحدة الأمريكية); Diana Goldenberg (Ramat Aviv, إسرائيل ); Ernesto Gonzalez de Valdivia (ستوكهولم, السويد); Marie Gottar (ستراسبورغ, فرنسا); Edith Gouin (باريس, فرنسا); Julien Goure (غرونوبل, فرنسا); Helga Gressmann (برلين, ألمانيا); Cyril Hamiaux (Groningen, هولندا); Katherine Hisert (نيويورك, الولايات المتحدة الأمريكية); Christopher Hoppner (ميونيخ, ألمانيا); Ofir Ilan (Jerusalem, إسرائيل); Vanesa Ivetic (زغرب, Crotia); Harry J?rvel?inen (برلين, ألمانيا); Mariluise Kirchner (برلين, ألمانيا); Kaoru Komoriya (أكسفورد, المملكة المتحدة ); Natalia A. Kozak (لوس أنجلوس, الولايات المتحدة الأمريكية); Xin-He Lai (الطفل, السويد); Maria Carmela Latella (روما, إيطاليا); Mirjana Macvanin (أوبسالا, السويد); Lena Mogemark (الطفل, السويد); Daphna Mokady (Ramat Aviv, إسرائيل); Ernesto J. Munoz-Elias (نيويورك, الولايات المتحدة الأمريكية); Eike Niehus (دبليو?rzburg, ألمانيا); Maria Jos? Oliveira (Ghent, بلجيكا); Francesca Pacello (روما, إيطاليا); Effrosyni Papanikou (Crete, اليونان); Suzana Pinto Salcedo (لندن, المملكة المتحدة); Helmy Rachman (برلين, ألمانيا); ب?rbel Raupach (برلين, ألمانيا); Jean-Marc Reyrat (باريس, فرنسا); Federica Ribacchi (روما, إيطاليا); Lars Roese (برلين, ألمانيا); Piklu Roy Chowdhury (Christchurch, نيوزيلندا); Daniela Santapaola (روما, إيطاليا ); Anja Seubert (بازل, سويسرا); Marcela Simsova (براغ, الجمهورية التشيكية); Carlos Yesid Soto Ospina (Zaragoza, إسبانيا); Sandra Sousa (Pari, فرنسا); Kathryn E. Stockbauer (لوس أنجلوس, الولايات المتحدة الأمريكية); Charlotta Sundin (الطفل, السويد); Neil Surana (Saint-Louis, الولايات المتحدة الأمريكية); Damini Tapadar (Muenster, ألمانيا); Alejandro Toledo Arana (Pamplona, Navarra, إسبانيا); Elisabeth Torstensson (ستوكهولم, السويد); Sara Travaglione (روما, إيطاليا); Andr? Van Eerde (Groningen, هولندا); Tanay Veremeiko (Novosibirsk, روسيا); Nicolas Vodovar (Gif sur Yvette, فرنسا); Su-Yan Wang (الطفل, السويد); David S. Weiss (برلين, ألمانيا); Hanne C. Winther-Larsen (أوسلو, النرويج); Chen Yona (Jerusalem, إسرائيل); Ming Yuan (الطفل, السويد); Maria Mercedes Zambrano (Bogota, كولومبيا).

---

SPETSES 2003

أغسطس 29 to September 8

MOLECULAR MECHANISMS IN HOMEOSTASIS AND DISEASE

المنظمون: بيتر رائع, جينا; هربرت ج?ckle, ز?نغمات; هورست فيلدمان, م?nchen; Martin Blum, Stuttgart-Hohenheim; Peter Angel, هايدلبرغ, Statis Gonos, أثينا.

المواضيع:
(1) Sources of dysfunction of cellular and organismic processes
(2) Embryonic development and tissue remodelling
(3) Molecular mechanisms of disease (myeloid and bone diseases; reperfusion syndrome; parasitic diseases; human retrovirus-induced diseases; الأمراض التنكسية العصبية; prion diseases; cancer including immunoevasion, metastatic mechanisms, early dissemination, مقاومة المخدرات).

المحاضرين والمحاضرات:

Aguzzi, Adriano (زيوريخ)	Pathogenesis of prion diseases: mouse models
Angel, Peter (هايدلبرغ)	Wound healing and skin remodelling
Blum, Martin (Hohenheim)	Pattern formation in early embryonic development (أنا); Establishment of left-right asymmetry in vertebrates (ثانيا)
Borst, Piet (أمستردام)	Mechanisms of antigenic variation in parasites (أنا); Drug transporters in health and disease (ثانيا)
Christofori, Gerhard (بازل)	Multistage tumorigenesis 1. Early events: proliferation and survival; 2. Late events: tumor angiogenesis and progression to malignancy
Clevers, Hans (أوتريخت)	Patterning of the colon epithelium (أنا); Colon Differentiation and Colon Cancer (ثانيا)
فيلدمان, Horst (م?nchen)	Programmed proteolysis
Gasser, Susan (جنيف)	Chromatin dynamics in the interphase nucleus (أنا); DNA replication checkpoints and what happens when forks stall (ثانيا)
Gonos, Efstathios (أثينا)	Mechanisms of ageing
Haass, Christian (م?nchen)	الأمراض التنكسية العصبية (أنا); الزهايمر (ثانيا)
Herrlich, Peter (جينا)	A human disease defective in a novel step of signal transduction: a regulatory role for the link between actin cytoskeleton and plasma membrane
ح?rz, Wolfram (م?nchen)	Chromatin structure (أنا); Chromatin in transcriptional regulation (ثانيا)
Karin, Michael (La Jolla)	The IكB Kinase (IKK) – A Signaling Machine and its Role in Innate and Adaptive Immunity (أنا); The role of IKK and NF-كB in skin development and pathology vertebrates (ثانيا)
كلوبيك, Hans-Gustav (م?nchen)	Activation of immunoglobulin gene loci during B cell development
Kr?usslich, Hans-Georg (هايدلبرغ)	Retrovirus-induced disease (أنا); Virus assembly and maturation (ثانيا)
ل?hrmann, Reinhard (ز?نغمات)	The RNA splicing machinery; alternative and aberrant splicing (i and ii)
Niehrs, Christof (هايدلبرغ)	Organ development and organizer centers in vertebrates (i and ii)
Schibler, Ueli (جنيف)	Molecular biology and physiology of circadian rhythms
Simons, Kai (Dresden)	Intracellular protein transport (أنا); Lipid rafts and cell polarity (ثانيا)
Ulrich, Axel (Martinsried)	Crosstalk in the cellular communication network: intervention in cancer progression (أنا); Signaling pathways as targets for therapeutic intervention in cancer progression (ثانيا)
فيرما, Inder (La Jolla)	BRCA1/2 (أنا); العلاج الجيني (ثانيا)
Wagner, Erwin F. (فيينا)	Mouse models for human disease (أنا); Myeloid and Bone diseases (ثانيا)
Weissmann, تشارلز (لندن)	Prion diseases in men
Werb, Zena (سان فرانسيسكو)	Remodelling of the cellular microenvironment (أنا); Animal models with metalloprotease deficiencies (ثانيا)

مشاركون:

Abakushin, Dmitri, Obninsk; Alimohammadi, Mohammad, أوبسالا; Anders, Lars, Martinsried; Antoszczyk, Slawomir, Lodz; Appel, توماس, IMB Jena; Araujo, Ines, Coimbra; Baccarini, Sara, روما; Bespalov, Igor, موسكو; Bidzhieva, Bella, Mytishy; Brichkina, Anna, شارع. بطرسبرغ; Cardoso, Carla, Coimbra; Deas, Emma, لندن; Deissler, Kirsten, Hohenheim; Dostert, Anja, فرانكفورت; Ducasse, Miryam, فرانكفورت; Fazi, Barbara, روما; Federova, Olga, موسكو; Fern?ndez Lloris, Raquel, برشلونة; Ferraro, Elisabetta, روما; Fj?llman, Ann, ETH Z?rich; Fleishman, Darya, موسكو; Gela, Anna, كارلسروه; Giacinta, Cristina, روما; Gil, Joana, Coimbra; Gu, Ven Li, Bonn; Gulati, Pawan, كارلسروه; Heikenw?lder, Mathias, ز?rich; Heilbock, Christine, كارلسروه; Hertl, Christina, م?nchen; Horvath, Bela, بودابست; Hoya-Arias, Ruben, جنت; Illarionova, Anna, موسكو; Isamberth, Nicolas,; Ivanova, Nevyana, Sofia; Jensen, Jan. م. , UCHSC; Kaganski, Alexander, شارع. بطرسبرغ; Karcher, Christina, Hohenheim; Khodosevich, Konstantin, موسكو; Kie?lich, Almut, جينا; Kiialainen, Anna Karoliina, هلسنكي; Kireev, Roman, Saratov; Klein , Isabella, بودابست; Klochkov, Denis, موسكو; Kohli, Bernhard, زيوريخ; Kolesnikova, Olga, موسكو; Koriakina, Janna, Dniepropetrovsk; Koricanac, Lela, Belgrade; Krasnobryzha, Ievgenia, كييف; Kren, Angelika, بازل; Krick, Stefanie, Giessen; Kryndushkin, Dmitrij, موسكو; Lalle, Marco, روما; Lombardo, Marco, روما; Matthiesen, Sonja, Bonn; McKintosh, Edward, لندن; Michelson, Piret, Tallin; Misyurina, Olga, Gamaley; Mladenovic, Aleksandra, Belgrade; م?ll, Kaidi, تارتو; م?مضحك جداً, Regina; Ndlovu, Matladi, جنت; Njunkova, Olga, تالين; Okutuku, Burku, Izmir; Oliveira, Carla, بورتو; Oliveira Martins, Maria T., Coimbra; Parlato, Rosanna, هايدلبرغ; Perovic, Milka, Belgrade; Petrenjov, Daniil, Minsk; Piltti, Katja, هلسنكي; Pondiki, Stavroula, أثينا; ص?ntynen, Nora Maria, هلسنكي; Pripuzova, Natalia, موسكو; Pustovidko, Antonina, موسكو; Rafikova, Elya, موسكو; Raicevic, Nevena, Belgrade; Reichwald, Kathrin, جينا; Reinke, Hans, م?nchen; Rottenberg, Sven, برن; Rotz, von, Ruth, زيوريخ; Ruschel, Anja, Martinsried; Sander, Veronika, Salzburg; Schaper, Manuela, برن; Semenova, Elena, Novosibirsk; Shkundina, Irina, موسكو; Shtam, Tatjana, شارع. بطرسبرغ;Sperka, Tobias, كارلسروه; Stamatakis, Antonios, أثينا; Stamenkovic, كريستينا, Nis; Stoebe, Petra, Stuttgart; Tamkovich, Svetlana, Novosibirsk; Telegina, Ekatarina, Pushchino; Terekhova, Alena, Obninsk; Tomas, Antonia, مدريد; Tothova, Jana, Padova; Tschoep, Katrin, Leipzig; Tsruya, Rachel, Rehovot; Vallabhuparapu, Sivakumar, كارلسروه; Vereschagina, Anna, Obninsk; Vicente, Almeida, Sandra, Coimbra; Xuan Li, Xuan, برمنغهام; Yilmaz, Buket, Bilkent, أنقرة; ي?lmeztepe, Arzu, Uluda.

---

SPETSES 2005

سبتمبر 5 ل 15

PROTEIN MISFOLDING, PROTEIN MODIFICATION AND AGE-RELATED DISEASES

المنظمون: Alan R. Fersht (المملكة المتحدة) (رئيس), Brian F.C. Clark (الدنمارك), Efstathios Gonos (اليونان), Daniela Rhodes (المملكة المتحدة), Mathias Uhlen (السويد)

المحاضرين والمحاضرات:

Wolfgang Baumeister (MPI Martinsried, ألمانيا)	(أنا) Cryoelectron tomography: why and how it is done and some state-of-the-art applications; (ثانيا) Cryoelectron tomography: towards a macromolecular atlas of the cell
Vilhelm Bohr (NIH Baltimore, الولايات المتحدة الأمريكية)	(أنا) DNA damage and repair; (ثانيا) DNA repair deficiencies in human premature aging
Judith Campisi (بيركلي, الولايات المتحدة الأمريكية)	(أنا) Cellular and molecular basis of aging; (ثانيا) DNA damage and senescence
Aaron Ciechanover (Technicon, Haifa, إسرائيل)	(أنا) Intracellular protein degradation: historical perspectives; (ثانيا) N-terminal ubiquitination: not such rare modification anymore?
Brian Clark (آرهوس, الدنمارك)	توليف, البروتينات, modification and aging
Jane Clarke (كامبريدج, المملكة المتحدة)	(أنا) Single-molecule studies of proteins; (ثانيا) Investigating the complex unfolding landscapes of an elastic protein
Valerie Daggett (Seattle WA, الولايات المتحدة الأمريكية)	(أنا) Fundamentals of Molecular dynamics simulations and their application to protein folding; (ثانيا) Investigation of amyloidogenic conformational changes with molecular dynamics simulations
Chris Dobson (أكسفورد, المملكة المتحدة)	(أنا) Protein misfolding and amyloid disease; (ثانيا) Opportunities for therapeutic intervention in amyloid disorders
Rosario Fernandez-Fernandez (MRC Cambridge, المملكة المتحدة)	(أنا) Cancer overview; (ثانيا) p53 tumour suppressor network
Alan Fersht (كامبريدج, المملكة المتحدة)	(أنا) Fundamentals of protein folding and misfolding; (ثانيا)Protein instability and cancer
Stathis Gonos (أثينا, اليونان)	(أنا) Clusterin/apolipoprotein J is a novel biomarker of senescence that regulates cellular growth and suppresses apoptosis; (ثانيا) Proteasome function during human aging
Thomas Jenuwein (IMP Vienna, النمسا)	(أنا) The epigenome in the context of the post-genomic era; (ثانيا) The profile of repeat-associated histone lysine methylation states in the mouse epigenome
Daniela Rhodes (MRC Cambridge, المملكة المتحدة)	(أنا) Telomere structure; (ثانيا) Towards the structure of the “30نانومتر” chromatin fibre
Peter Roepstorff (Odense, الدنمارك)	(أنا) Application of mass spectrometry in proteomics; (ثانيا) Mass spectrometry in proteomics: assignment of post translational modofications
George Thireos (IMBB-FORTH Heraklion, اليونان)	(أنا) Life according to GCN4; (ثانيا) Transcriptional activation: many different orchestrations of the same theme
Mathias Uhlen (KTH Stockholm, السويد)	(أنا) Antibody-based proteomics; (ثانيا) A human protein atlas for tissue profiles

مشاركون:

Christian Beyschau Andersen (نوفو نورديسك, Bagsvaerd,DK);Valerie Anderson (Ithaca, نيويورك);Hwee Ching Ang (كامبريدج,المملكة المتحدة);Rajiv Vaid Bassaiawmoit (Aalborg, DK); Carlos Walter Bertoncini (MPI Goettingen, د);Kate Billings (كامبريدج, المملكة المتحدة); Alessandro Borgia (روما,هو - هي); Milica Bozic (Belgrade, YU); Iva Hafner Bratkovic (ليوبليانا, SO); Martina Chang (فيينا, AU); Niki Chondrogianni (أثينا, غرام); Elena Cipollini (Bologna, هو - هي); Antonija Cvitkovic (MPI Martinsried, د); Taru Deva (Aalborg, DK); Maria Dontsova (Pushchino, RU); Regina Gonzales Dosal (آرهوس, DK); Elisa Fabiani (غرونوبل, ف); Kristoffer Famm(كامبريدج, المملكة المتحدة); Ioannis Filippis (MPI Berlin, د); Matthias Futschik (برلين, د); Silva Giannini (كامبريدج, المملكة المتحدة); Sharon Gilead (تل أبيب, إيل); Charles Grummit (MRC Cambridge, المملكة المتحدة); Britta H?hn (برلين, د); Wolfgang Hoyer (MPI Goettingen, د); David Huang (Montreal, كاليفورنيا); Dmitry Ivankov (Pushchino, RU); Paulina Izewska (لوزان, CH); Kadri Janikson (تارتو, إس); Thomas J?ريجين (Odense, DK); Sviatlana Kananovich(Minsk, Belarus); Alexej Kedrov (Dresden, د); Alexandra Kienast (هايدلبرغ, د); Mehmet Akif Kilic (Antaly, TU); Mariya Kordysh (كييف, Ukraina); Trine Rennebod Larsen (Odense, DK); Stina Lindman (لوند, SE); Wheaton Little (MRC Cambridge, المملكة المتحدة); Joao Pedro Lopes (Coimbra, حزب العمال); Mantas Malisauskas (الطفل, SE); Jia Mi (أوبسالا, SE); Sanne Nabuurs (Wageningen, NL); Giovanna Navarra (Palermo, هو - هي); Lise Nesgaard (Aalborg, DK); Candy Wai-Yan Ng(كامبريدج, المملكة المتحدة); Adrian Nickson (كامبريدج, المملكة المتحدة); ?zen ?senzoy (Balekizir, TU); Jadwiga Para (Lodz, PL);Aviv Paz (Rehovot, إيل); Sergio Perez (Bilbao, ه); Erez Podoly (Jerusalem, إيل); Johan Rockberg (ستوكهولم, SE); Anna Rutkowska (هايدلبرغ, د); Lu Sang (آرهوس, DK); ك. Tanuj Sapra (Dresden, د); ز?ن?l Seyit (MPI Martinsried, د); Irina Shkundina (موسكو, RU); Anastasia Shorina (Novgorod, RU); Christina Soromani (كامبريدج, المملكة المتحدة); Johanna Steen (ستوكهولم, SE); Olga Szczepankiewicz (لوند, SE); Karin Tamm (Tallin, إس); Srpil Tanrecerdi(Izmir, TU); Henning Tidow (كامبريدج, المملكة المتحدة); Federico Torta (بارما, هو - هي); Jade Huong Tran (كامبريدج, المملكة المتحدة); Morten Beck Trelle (Odense, DK); Ioannis P. Trougakos (أثينا, غرام); Murali Karthick Vadivelu (MRC Cambridge, المملكة المتحدة);Martijn van Raaij (Enschede, NL); Lisette Verhoef (ستوكهولم, SE);Valeria Vetri (Palermo, هو - هي); Catherine Worth (كامبريدج, المملكة المتحدة); Wei-Feng Xue (لوند, SE); Hui Yan (مانشستر, المملكة المتحدة); Konstantin B Yenkoyan (Yerevan, Armenia); Daphna Zaaroor (Haifa, إيل); Evgeniy Zadorin (كييف, Ukraina); Giuliano Zanchetta (Segrate, هو - هي); Tzviya Zeev-ben-Mordehai (Rehovot, إيل).

---

SPETSES 2006

سبتمبر 5 ل 15

Molecular Basis of Bacterial Virulence and Survival within Infected Hosts and in the Environment

المنظمون: Pascale Cossart (Institut Pasteur, فرنسا); Roberto Kolter (كلية الطب بجامعة هارفارد, الولايات المتحدة الأمريكية)

المحاضرين والمحاضرات

General Lectures
Julian Davies (University of British Columbia, كندا)
What is an antibiotic ? اكتشاف, mode of action, biosynthesis, environmental importance
Philippe Sansonetti (Institut Pasteur, فرنسا)
What makes a pathogen, what makes a commensal, at mucosals surfaces ?
Roberto Kolter (كلية الطب بجامعة هارفارد, الولايات المتحدة الأمريكية)
Exploring microbial diversity
Invasive Bacteria
David Holden (Imperial College, England)
Methods to study Salmonella virulence
Pascale Cossart (Institut Pasteur, فرنسا)
Listeria invasion : from cell biology to pathogenesis
Biodiversity in bacterial pathogens
Pam Small (University of Tenessee, الولايات المتحدة الأمريكية)
Environmental pathogens… what are they, how do you find them, how do they “تظهر” and what do they do ?
Jeff Miller (University of California Los Angeles, الولايات المتحدة الأمريكية)
The generation of diversity as a driving force in host-parasite interactions
Intracellular life of bacterial pathogens
David Holden (Imperial College, England)
Intracellular activities of Salmonella
Edgardo Moreno (Universidad Nacional, Costa Rica)
Intacellular life of and death of Brucella
Pascale Cossart (Institut Pasteur, فرنسا)
Actin-based motility of intracellular pathogens
Genetics and genomics
Stephen Lory (كلية الطب بجامعة هارفارد, الولايات المتحدة الأمريكية)
Genome-wide approaches towards understanding bacterial virulence
Val?rie Mizrahi (University of the Witwatersrand and National Health, South Africa)
The development and application of genetic tools for investigating pathogenesis mechanisms of Mycobacterium tuberculosis
Secretion I
Tony Pugsley (Institut Pasteur, فرنسا)
Putting proteins in their places in microbial cells
Guy Cornelis (Biozentrum der Univerist?t Basel, سويسرا)
The Yersinia Ysc=Yop type III secretion system – Part I : the apparatus
Extracellular bacteria
Gunnar Lindhal (Lund University, السويد)
How streptococcus pyogenes establishes an infection and interacts with the immune system of the host
Patrice Boquet (Facult? de M?decine de Nice, فرنسا)
General Cellular and molecular mechanisms of bacterial toxins
أنظمة
Jeff Miller (University of California Los Angeles, الولايات المتحدة الأمريكية)
Signaling networks and the regulation of bacterial pathogenesis
Stephen Lory (كلية الطب بجامعة هارفارد)
Enhancement of bacterial virulence by horizontal gene transfer and pathoadaptative mutations
Secretion II
Guy Cornelis (Biozentrum der Universit?t Basel, سويسرا)
The Yersinia Ysc-Yop type III secretion system – Part II : the effectors
Tony Pugsley (Institut Pasteur, فرنسا)
Multi-component bacterial cell envelope motors
Immunity / Inflammation I
Philippe Sansonetti (Institut Pasteur, فرنسا)
Invasion and inflammatory destruction of the intestinal epithelium by Shigella
Arturo Zychlinsky (Max Planck Instit?t f?r Infektionsbiologie, ألمانيا)
Innate Immunity I : sensing bacteria
Immunity / Inflammation II
Gunnar Lindhal (Lund University, السويد)
Antigenic variation – streptococcal M protein as a model system
Pam Small (University of Tenessee, الولايات المتحدة الأمريكية)
Macrolide-mediated virulence in mycobacterial pathogens
Immunity / Inflammation III
Arturo Zychlinsky (Max Planck Instit?t f?r Infektionsbiologie, ألمانيا)
Innate Immunity II : the effectors
Edgardo Moreno (Universidad Nacional, Costa Rica)
How Brucella organisms evade proinflammatory responses and generate chronic infections
Secretion III
Patrice Boquet (Facult? de M?decine de Nice, فرنسا)
Mitochondria as new preys for bacteria: the Helicobacter pylori vacA toxin model
Genome evolution
Val?rie Mizrahi (University of the Witwatersrand and National Health, South Africa)
Mechanisms of genetic adaptation and genome evolution in mycobacteria
Julian Davies (University of British Columbia, كندا)
Antibiotics II : resistance, آليات, origins and evolution, solutions
Roberto Kolter (كلية الطب بجامعة هارفارد, الولايات المتحدة الأمريكية)
Bacteria as multicellular organisms

مشاركون:

Ackermann, Nikolaus, Munich DE; Baczynska, Agata, Aarhus DK; Barquero, Elias, Madrid E; Beiter, Katharina, Stockholm S; Biedzka-Sarek, Marta, Helsinki FI; Boncompain, Gaelle, Paris F; ب?ttcher, Jan Peter, Berlin DE; BRAWN, Lindsey, Cambridge UK; Brotcke, Anna, Stanford USA; BUSS, Chrisoph, م?nster DE; Cappon, Andrea, Padua I; Charova, Spyridoula, Crete GR; Ciocchini, Andres, Madrid E; Degtyar, Elena, Tel Aviv IR; Disson, Olivier, Paris F; Eilers, Bj?rn, Berlin DE; Elazar, Sharon, Jerusalem IR; ESSID, Miriam, Geneva CH; Fevre, Cindy, Paris F; Fuchs, Tobias, Berlin DE; Hagman, Arne, Paris F; HAIKKO, Johanna, Helsinki F; Hamon, م?lanie, Paris F; Hejnova, Jana, Prag CZ; Hodak, ح?ل?ne, Lille F; Jaumouill?, Valentin, Paris F; Jelsback, Lotte, Copenhagen DK; JENNER, Dominic, المملكة المتحدة; Jonas, كريستينا, Stockholm S; Jude, Brooke A., Dartmouth UK; Konradt, Christoph, Paris F; Kuijl, Coen, Amstserdam NL; KUMAR, Anil, Dehli IN; KUMAR, Santosh, CDFD IN; Lee, Baoleri, DK; Mally, Manuela, Basel CH; MANCEK KEBER, Mateja, Ljubljana SLO; Marin Munoz, Elvira, CSIC E; Marlow, فيكتوريا, Edinburgh UK; Monk, Ian, Cork UK; Monson, Rita, Cambridge UK; MOSI, Lydia, Tenesse USA; Mueller, Catherine, Basel CH; Nagai, Takeshi, Tokyo JP; Nehme, Nadine, Strasbourg F; Nogueira, Patricia, CEPEM BR; Odendall, شارلوت, London UK; Panina, Ekaterina, Los Angeles USA; Papatheodorou, Panagiotis, Hohenheim DE; Persson, Jenny, Lund S; Poyraz, Omer, Berlin DE; Puhar, Andrea, Padua I; Ramos Vivas, Jos?, Paris F; Ramsden, Amy, London UK; Rasmussen, Louise Caroe Vohlander, Aarhus DK; Raupach, ب?rbel, Berlin DE; Reig, Nuria, Geneva CH; Rosini, Roberto, Chiron; Ruer, س?gol?ne, CNRS F; Sakugari, Yumiko, DK; Santi , Isabella, IRIS, Chiron; Scavone, Paula, IIBCE UY; Scherr, Nicole, Basel CH; Schneider, Muriel, London UK; Sieira , Rodrigo, UNSAM AR; Simeone, Roxane, CNRS F; Suzuki, Masato, Tokyo JP; Van der Meer, Ynske, Utrecht University; Vergara, Marta, CSIC E; Viklund, Ing-Marie, Stockholm S; VILLWOCK, Andrea, دبليو?rzburg DE; VIVES FLOREZ, Martha, Universidad de los Andes CO; Vlisidou, Isabella, Bath UK; Vogt, Guillaume, ح?pital Necker F; Warner, Digby, MRC/NHLS/WITS ZA; Wartha, Florian, Stockholm S; WATSON, Robert, Bath UK; Wladyka, Benedykt, Jagiellonian University PL; Yim, Grace, British Columbia CA; ZAVIYALOV, Andrey, CNRS FI.

---

SPETSES 2007

أغسطس 31 – سبتمبر 9

Molecular Mechanisms of Regeneration

المنظمون: Peter Angel (هايدلبرغ), هورست فيلدمان (ميونيخ), بيتر رائع (جينا) رئيس, هربرت ج?ckle (ز?نغمات), Benjamin Kaupp (ج?lich), Erwin Wagner (فيينا)

المحاضرين والمحاضرات

أ. Basic Cell Biology

نقل الإشارة
بيتر رائع (جينا)
Regulation of signal transduction
Axel Behrens (لندن)
Identification of coactivators linking the AP-1 transcription factor to growth factor and DNA damage signaling
Ueli Schibler (جنيف)
The circadian timing system: a web of cell-autonomous oscillations

Protein Folding and Processing
Walter Birchmeier (برلين)
Wnt/beta-catenin signalling
Christof Niehrs (هايدلبرغ)
Wnt signalling
Ronald P. ك?hnlein (ز?نغمات)
Energy homeostasis in flies
Bernd Bukau (هايدلبرغ)
Regeneration of proteins by molecular chaperones

علم الوراثة اللاجينية
Peter Becker (ميونيخ)
Chromatin dynamics: ATP-dependent nucleosome remodelling and beyond
Konrad Hochedlinger (Harvard)
Transcription factor induced epigenetic programming
Peter Becker (ميونيخ)
Dosage compensation in Drosophila: vital fine-tuning of transcription

Signal Transduction and Cancer
Michael Karin (La Jolla)
The IKK complex: providing a link between inflammation and cancer (two lectures)

ب. بيولوجيا الخلايا الجذعية

Spermatogenesis and planarian regeneration
Benjamin Kaupp (ج?lich)
Ca2+ oscillations and chemotactic signaling in sperm
Aziz Aboobaker (Nottingham)
(أنا) An introduction to the planarian system for regeneration and stem cell research
(ثانيا) Positional signalling and remodelling on planarians
Christof Niehrs (هايدلبرغ)
DNA demethylation, DNA repair and pluripotency

الخلايا الجذعية الجنينية
Gordon Keller (نيويورك)
(أنا) Lineage specific differentiation of embryonic stem cells
(ثانيا) تجديد الأعضاء
Konrad Hochedlinger (Harvard)
ES cell biology

الخلايا الجذعية السرطانية
Eric Lechman (Toronto)
(أنا) Stem cell and leukemic stem cell concepts
(ثانيا) miRNA in leukemic stem cell biology
بيت بورست (أمستردام)
(أنا) Mechanisms of drug resistance in tumors: the role of apoptosis resistance and of tumor stem cells
(ثانيا) DNA repair and cancer chemotherapy

الخلايا الجذعية البالغة
Ueli Schibler (جنيف)
Outputs of the circadian clock: from xenobiotic detoxification to liver regeneration
Maria Sibilia (فيينا)
EFGR signalling in development, regeneration and cancer
Andreas Trumpp (Epalinges)
(أنا) The role of Myc in stem cells during dvelopment, homeostasis and disease
(ثانيا) Dormant and activated stem cells during homeostasis injury and cancer

ج. Organogenesis and Organ Restoration

Thomas Jenuwein (فيينا)
Epigenetic control by histone methylation
Leonhard Rudolph (Hannover)
Telomere dysfunction induces cell intrinsic checkpoints and environmental alterations limiting cell function
Erwin Wagner (فيينا)
(أنا) تجديد الكبد, inflammation and liver cancer: functions of Jun/AP-1 and JNK/p38 kinases
(ثانيا) Bone and skin dvelopment controlled by AP-1 (Fos/Jun)
Thomas Braun (Bad Nauheim)
Mechanisms of striated muscle regeneration: stability of lineage decisions in mesodermal derivatives
Carmen Birchmeier (برلين)
The c-met receptor functions in adult regeneration of rat liver and skin
ج?rg Huelsken (Epalinges)
Cancer stem cell maintenance in the skin is dependent on beta-catenin signalling

د. الخلايا الجذعية العصبية

Axel Behrens (Nottingham)
Mechanisms of transcriptional regulation during neurodegeneration and cancer
Carmen Birchmeier (برلين)
Muscle progenitors and satellite cells
Wieland Huttner (Dresden)
The cell biology of neural stem and progenitor cells:
(أنا) Symmetric versus asymmetric divisions
(ثانيا) Molecular mechanisms

ه. شيخوخة

Thomas Braun (Bad Nauheim)
How do hearts cope with ageing and stress? The role of sirtuin longevity molecules and oxidative stress
بيتر رائع (جينا)
Introduction into molecular mechanisms of ageing: a new vertebrate ageing model

مشاركون:

Abranches, Elsa (لشبونة); Alexandrova, Svetlana (موسكو); Alpern, Danil (موسكو); Andersin, Temu (جنيف); Araujo, Ines (Coimbra); Archacka, Karolina (وارسو); Arends, Brigitte (أوتريخت); Baptista, Pedro Miguel (Wake Forest); Blassberg, Robert (لندن); Boehnke, Karsten (هايدلبرغ); Boros, Katalin (مانشستر); Buhl, Sandra (Bonn); Carreira, Bruno (Coimbra); Centanin, Lazaro (هايدلبرغ); Chioni, Athina-Myrto (Barts); Cizkova, Dana (براغ); Costa Silva Alvaro, Ana Rita (Coimbra); Darr, Henia (Jerusalem); Denzel, Martin (La Jolla); Diaz Garcia, Sandra (مدريد); Diefenbacher, Markus (كارلسروه); Ditadi, Andrea (Padua); Durchdewald, موريتز (هايدلبرغ); Dvinge, Heidi (كامبريدج); Ferrer Vaquer, Anna (فرايبورغ); Frade Marquez, Maria (Coimbra); ز?rm?ق, Uzay (Istanbul); Gorsic, Masa (ليوبليانا); Grinevich, Yekatarina (Almaty); Harasim, توماس (Martinsried); Hefferman, Theresa (دبلن); Heidemann, Martin (ميونيخ); Henriques Oliveira, Ana Catarina (Coimbra); Illing, Anett (جينا); Jurisch, Natalie (هايدلبرغ); Kajahn, Jennifer (ل?beck); ك?nel, Philipp (برن); Kapralova, Irina (موسكو); Khatuntseva, Svetlana (موسكو); Korolija, Marina ( زغرب); Kovalenko, Oksana (كييف); Kozlova, Alyona (موسكو); Kragl, Martin (Dresden); Krasteva, Natalia (Sofia); Kruse, Julia (Bad Nauheim); Le Martelot, Gwendal (جنيف); Martin-Duque, Pilar (مدريد); Mauricio de Sousa, Sara Cristina (أويراس); Merkel, Ulrike (جينا); Miroshnychenko, Daria (كييف); Mocan, Elena (Moldova); Nacu, Eugen (Dresden); Nemeth, Andrea (بودابست); Otto, Anthony (قراءة); Papadopoulos, Dimitrios (Basle); Pelucchi, Paride (Segrate); Perepelyuk, Maryna (كييف); Petrova, Rushana (موسكو); Rosa da Silva, Ana Cristina (Coimbra); Saini, Camille (جنيف); Sanzone, Sveva (Segrate); Scheuermann, Johanna (هايدلبرغ); Sch?ntaler, Helia (فيينا); Schotanus, Baukje (أوتريخت); Schroeder, Arnold (فرايبورغ); Schwamborn, Jens (فيينا); Seitzer, Nina (Martinsried); Shakhbazau, Antos (Belarus); Skouloudaki, Kassiani (فرايبورغ); Snippert, Hugo (أوتريخت); Spee, Bart (لوفين); Sroczynska, Patrycia (مانشستر); Suvorava, Tatsiana (Belarus); van Wijk, Bram. (أمستردام); Varga, Nora (بودابست); Voskanyan, Zaruhi (Erevan); Winkhaus, Friederike (ج?lich); Yenkoyan, Konstantin (Erevan).

---

SPETSES 2008

سبتمبر 11-18

New Developments in Quantitative Molecular Bioscience

21 lecturers, 19 tutors, 120 طلاب

المنظمون: John McCarthy (UMIST Manchester; chair)

المحاضرين والمحاضرات:

مشاركون:

No detailed information available

---

SPETSES 2009

سبتمبر 7 – 17

Proteins and Their Networks – From Specific to Global Analysis

المنظمون: Alan R. Fersht (Cambridge University, المملكة المتحدة; رئيس), Daniela Roberts (MRC Cambridge, المملكة المتحدة), Mathias Uhlen (ستوكهولم), 

Administrative Co-ordinator:Paula Murphy (كامبريدج, المملكة المتحدة)

المحاضرين والمحاضرات

Ruedi Aebersold, ETH زيوريخ, Institute of Molecular Systems Biology, سويسرا. Protein Mapping using MS.
Protein Mapping using MS 1,2

Patrick Aloy, Institute for Research in Biomedicine, برشلونة, إسبانيا. Protein-Protein Interactions in the Cell; Structural Bioinformatics
Protein-Protein Interactions in the Cell 1, 2

Madan Babu, MRC Laboratory of Molecular Biology, كامبريدج, المملكة المتحدة. Transcriptional regulatory networks
Transcriptional regulatory networks 1, 2

Wolfgang Baumeister, Max Planck Institute of Biochemistry, Department of Structural Biology, Martinsried, ألمانيا. Whole Cell Tomography
Whole Cell Tomography 1,2

Aaron Ciechanover, Department of Biochemistry, Technion-Israel Institute of Technology, Haifa, إسرائيل. Ubiquitin Systems
Ubiquitin Systems in Biology

Jan Ellenberg, European Molecular Biology Laboratory, هايدلبرغ, ألمانيا. High-throughput fluorescence microscopy for systems biology
High-throughput fluorescence microscopy for systems biology 1, 2

Alan Fersht, MRC Centre for Protein Engineering and University of Cambridge, كامبريدج, المملكة المتحدة. p53 Tumour Suppressor, Protein Folding
Tumour suppressor p53: from structure to drug discovery 1, 2

Joerg Hoheisel, Deutsches Krebsforschungszentrum, هايدلبرغ, ألمانيا. High-throughput analysis of cancers; Functional Genome Analysis
High-throughput analysis of cancers 1, 2

Batsheva Kerem, The Department of Genetics, Jerusalem, إسرائيل. Genetics and Disease
Genetics and disease 1,2

Daniela Rhodes, MRC Laboratory of Molecular Biology, كامبريدج, المملكة المتحدة. Chromatin and Telomere Structure.
Chromatin Structure

Carol Robinson, Department of Chemistry, جامعة كامبريدج, المملكة المتحدة. Mass Spectroscopy
Mass Spectrometry of Protein Complexes 1,2

Mathias Uhlen, Department of Biotechnology, Royal Institute of Technology, ستوكهولم, السويد. Human Protein Atlas
Human Protein Atlas 1, 2

مشاركون:

Eyal Arbely, كامبريدج, المملكة المتحدة; Elvan Arslan, باريس, فرنسا; Anush Bakunts, Pushchino, روسيا; Wiktor Banachewicz, كامبريدج, المملكة المتحدة; Isabelle Bergiers, Louvain-la-Neuve, بلجيكا; Florian Brandt, Martinsried, ألمانيا; Tobias Brandt, كامبريدج, المملكة المتحدة; Sarah Burge, كامبريدج, المملكة المتحدة; Varodom Charoensawan, كامبريدج, Alexander Chernorudskiy, Nizhny Novgorod, روسيا; Celestine Chi, أوبسالا; Claus Christensen, Copenhagen N, الدنمارك; Jan van Dieck, كامبريدج, المملكة المتحدة; Evgeny V. Dvoretsky, موسكو; Ksenia Egorova, موسكو; Armida Fabius, أمستردام; Mar?a Marta Garc?a Alai, كامبريدج, المملكة المتحدة;Javier Garcia, Heslington, يورك, المملكة المتحدة; Elizabeth M. Gardner, لندن; Shirin Dattatraya Ghodke, آرهوس, الدنمارك; Miriam Goyder, لندن; Giovanna Grimaldi, Chieti, إيطاليا; Felix Halbach, Martinsried, ألمانيا; Michal Harel, Rehovot, إسرائيل; Zvi Hayouka, Jerusalem, إسرائيل; William P. Heal, لندن; Anne Hempelكامبريدج, المملكة المتحدة; Barbara Hjelm, ستوكهولم, السويد; Eva Hradetzky, كامبريدج; Phillip Hundeshagen, هايدلبرغ, ألمانيا; Alexander Ivliev, موسكو, روسيا; Sarath Chandra Janga, كامبريدج; Maria (Jensen) Andreasen, Aarhus C – الدنمارك; Joe Kaplinsky, لندن; Jekaterina Kazantseva, تالين, إستونيا; Andrea Kiss, Debrecen, Hungary; Christi Laur, تالين, إستونيا; Lina Leinartaite, ستوكهولم, السويد; Christian L?ث, ستوكهولم, السويد; John L?fblom, Stockholm Sweden;Jenifer Lum, كامبريدج, المملكة المتحدة; Rafal Marszalek, لندن; Gabriela Vaz Meirelles, Campinas, س?o Paulo, البرازيل; Margherita Miele, لندن; David Minde, أوتريخت, هولندا, Elizabeth Rozalia Morris,Nottingham, المملكة المتحدة; Angela Morrone, روما, إيطاليا; Aurelio A. Moya-Garc?أ, م?laga. إسبانيا; Lavinia Nardinocchi, روما, إيطاليا; Antonina Nakalska, وارسو, بولندا; Johan Nilvebrant, ستوكهولم, السويد;Veronika Ostatn?, برنو, الجمهورية التشيكية; Hanka Paulitschke, أوتريخت, هولندا; Rafal Pawlowski, لندن, المملكة المتحدة; Lauri Peil, تارتو, إستونيا; Tina Perica, كامبريدج; Miriana Petrovich, كامبريدج;John Phillips, لندن; Anne Pink, تالين, إستونيا; Rosa Puca, روما, إيطاليا; Anita Rea, Nottingham, المملكة المتحدة; Tomasz Religa, Toronto, كندا; Christiane Riedinger, أكسفورد, المملكة المتحدة; Johan Rockberg, ستوكهولم, السويد; Madeleine Ross, CambridgeM Shahar Rotem, Jerusalem, إسرائيل; Robert Sade, Cambridge UK; Ali Salehi-Reyhani, لندن; Sara Sandin, كامبريدج, المملكة المتحدة; Akuma Divine Saningong, إيسن, ألمانيا; Thomas Seaby, لندن; Elena Smekalova, موسكو, روسيا; Henning Tidow Aarhus C, الدنمارك; Kairit Tints, تالين, إستونيا; Jeremy Touati, لوزان, سويسرا; Maria Angeles Vazquez Sanchez, برشلونة, إسبانيا; Maryna Veremieva, كييف , أوكرانيا; Alicja Warowicka, Poznan Poland;Konstantin Yenkoyan, Yerevan, Armenia; Maryna Zhylinskaya, تالين , إستونيا.

مدارس سبيتسيس الصيفية, Biotechnology Education, and the Future of Medicine

Spetses Summer Schools are an important part of the global scientific ecosystem, providing advanced education in fields such as البيولوجيا الجزيئية, علم الجينوم, والطب التجديدي. These programs help shape the future of research by connecting young scientists with leading experts and cutting-edge knowledge.

في نفس الوقت, يتقدم في التكنولوجيا الحيوية و العلاج بالخلايا الجذعية are transforming modern healthcare. في أ مختبر التكنولوجيا الحيوية في برشلونة, إسبانيا, research focuses on the application of الخلايا الجذعية الوسيطة for immune modulation, إصلاح الأنسجة, and treatment of complex diseases.

التكامل scientific education, biomedical research, و clinical innovation represents a powerful direction for the future. As global collaboration continues to grow, programs like Spetses Summer Schools play a key role in advancing both knowledge and medical progress.